Kopfzeile Druck

Events - alte TV-Tips: 04.2007

            alte TV-Tips zurück zu den aktuellen TV-Tips

So   01. April 2007
02:00 arte Der Auerochskopf oder Tertium non datur

bis 02:40 40 min RO,F 2005  Kurzfilm

In der ukrainischen Steppe gegen Ende des Zweiten Weltkriegs. Die deutschen und rumänischen Truppen ziehen sich vor der Roten Armee zurück, die unaufhaltsam vorrückt. In einer verlassenen Schule hat eine rumänische Armeeeinheit ihr Hauptquartier aufgeschlagen. Die rumänischen Offiziere erwarten den Zusammenbruch, als plötzlich der Besuch hochrangiger Wehrmachtsoffiziere gemeldet wird. Hoffnungen werden wach: Bringen sie neue Befehle? Werden sie eine Gegenoffensive beginnen? Wird das Chaos des Rückzugs nun beendet? Aber die Enttäuschung kommt schnell: Die deutschen Gäste, ein General und ein Major, haben keinen Auftrag, sie bringen keine Klärung, sondern suchen lediglich die Gelegenheit, ein Fest zu feiern.  



Mo   02. April 2007
14:00 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 14:30 30 min Budapest  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken. ARTE zeigt diese Dokumentationsreihe innerhalb des Programmschwerpunktes "Europa 2007".

Der Fluss hat hier fast die Hälfte seines Weges zum Schwarzen Meer zurückgelegt. Er teilt die Stadt in zwei Hälften. Auf der westlichen Seite das gemütliche Buda, auf der östlichen das geschäftige Pest.
Das angeblich älteste Café der Welt ist das Café Ruszwurm. Spezialität ist der Tiroler Strudel, der übrigens aus Ungarn stammt. Sein Blätterteig besteht aus über 140 Schichten und wird mit Äpfeln, Kirschen, Quark oder Mohn gefüllt.
Die Fischerbastei auf dem Budaer Berg ist eine der größten Attraktionen Budapests. Die Anlage mit ihren Gängen und Türmchen wurde erst Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut.
Unter der Stadt befinden sich mehr als 100 heiße Quellen. Sie speisen über 40 Thermal- und Schwimmbäder. Das Gellertbad zählt zu den schönsten Bädern der Stadt.
Die Elisabethstadt ist das jüdische Viertel auf der Pester Seite. Die Synagoge erstrahlt wieder in neuem Glanz. Sie ist eine der größten Europas. Hier liegt auch das Restaurant "fülemüle". Küchenchef Aron Grossmann bereitet ein Sólet vor. Für das traditionelle Bohnengericht werden Rinderzunge, Hühnerbrust und gefüllte Gänsehälse zusammen mit getrockneten Bohnen angebraten - ein deftiger Eintopf.
Das Parlament ist das herausragende Monument der Stadt Budapest. Direkt an der Donau gelegen ist es mit seinem Kuppelbau das größte Gebäude Ungarns.
Im "Gundel", dem wohl berühmtesten Restaurant Ungarns, bereitet Chefkoch Kálmán Kalla ein Paprikahuhn nach einem traditionellen Rezept des Hauses zu. Wer noch nicht zu müde ist, genießt das in der Nacht grandios beleuchtete Panorama an den Ufern der Donau.



Mi   04. April 2007
14:00 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 14:30 30 min Von Novi Sad bis zum Eisernen Tor  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.

In Serbien erreicht die Donau mit mehr als vier Kilometern ihre größte Breite, bevor sie dann am Eisernen Tor, dem beeindruckendsten Abschnitt der gesamten Reise, anlangt. Eingezwängt zwischen Klippen, erreicht der Fluss eine Tiefe von gut 100 Metern und erzeugt dabei enorme Strudel, die ihn dadurch an dieser Stelle für die Schifffahrt sehr gefährlich machen. Der Lauf ist jedoch durch eine gewaltige, in den 70er Jahren erbaute Talsperre gebändigt.



Do   05. April 2007
11:30 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 12:00 30 min Wien  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.  

14:00 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 14:30 30 min Vom Eisernen Tor bis Ruse  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.

Das Eiserne Tor - zwischen den Südkarpaten und dem ostserbischen Erzgebirge - ist einer der imposantesten Taldurchbrüche Europas. Hier wird die Donau nur durch ein Wasserkraftwerk gezähmt. Die beiden damaligen Staatschefs Tito und Ceausescu waren so stolz auf ihre Errungenschaft, dass sie prächtige Villen in Sichtweite bauen ließen. Im Cerna-Tal befindet sich Herkulesbad (rumänisch: Baile Herculane), einer der ältesten Kurorte Rumäniens, genauer gesagt, der ganzen Welt.
Die Dokumentation gibt daneben auch Einblicke in das einfache und doch bunte Leben der Menschen an der Donau und ihren Nebenflüssen. Dazu gehört insbesondere eine Reise in geschichtsträchtige Städte, wie die bekannten Handelsstädte Drobeta Turnu-Severin, Calafat und Vidin. Dort haben sich berühmte Dichter Häuser am Donauufer gebaut.
Von Vidin aus, auf der bulgarischen Seite, sollte man sich eines nicht entgehen lassen: die Zitadelle und die Felsen von Belogradtschik. Das Gegenstück dieser in den Himmel ragenden "Götterfelsen" ist die Höhle von Magura mit 10.000 Jahre alten Felszeichnungen.
Eine der beeindruckendsten Landschaften Bulgariens ist das Tal des Russenski Lom, ein Naturpark mit dem Höhlenkloster von Ivanovo, das zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Und schließlich ist da noch Russe, das "Klein-Wien" an der unteren Donau mit seinen Bürgerhäusern und Palästen im Wiener Sezessionsstil.



Fr   06. April 2007
11:30 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 12:00 30 min Von Bratislava bis Budapest  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken. ARTE zeigt diese Dokumentationsreihe innerhalb des Programmschwerpunktes "Europa 2007".

An der slowakisch-ungarischen Grenze entlang geht es zum Donauknie und dann bis nach Budapest. Das Wahrzeichen der slowakischen Hauptstadt Bratislava, des früheren Pressburg, ist der Hrad, die markante Burg mit ihren vier Türmen, der über der fast vollständig restaurierten Altstadt thront.
Die südliche Mosoni-Donau fließt durch die Kleine Ungarische Tiefebene und erreicht dort Györ. Dort findet einmal im Jahr eine Barock-Hochzeit statt. Die Trauung ist kein Spiel, das Brautpaar heiratet wirklich. Kulinarischer Höhepunkt des Festes ist der Verzehr einer riesigen Hochzeitstorte.
Bei Visegrad beginnt das Donauknie. Hier teilt sich die Donau. Am kleineren Donauarm liegt Szentendre, das so genannte "Montmartre" der Donau. Schon seit den 20er Jahren des vorigen Jahrhunderts gibt es hier eine Künstlerkolonie. Im Restaurant "Aranysárkány" holt sich Gastwirt und Koch Attila Mahr Junior jedes Jahr ein Dutzend Künstler zum Kochen oder Backen. Immer wieder entsteht ein neues Gericht, das dann auf der Speisekarte auftaucht und vom mitkochenden Künstler in einem Kunstwerk verewigt wird.

14:00 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 14:30 30 min Das Delta  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.

Das Donaudelta mit seinem einzigartigen Ökosystem ist eines der faszinierendsten Biosphärenreservate der Welt. Es wird jährlich von vielen Touristen besucht, die dabei leider teilweise die Umwelt zerstören. Es ist schwierig, das 5.000 Quadratkilometer große Gebiet mit seinen Kanälen, Seen und endlosen Schilfhorizonten zu kontrollieren.
In dieser Landschaft sieht es aus wie vor 100 Jahren, als wäre die Zeit stehen geblieben. Das Panorama zeigt den Westeuropäern, was sie verloren haben.
Im ganzen rumänischen Delta gibt es nur noch einen Bootsbauer, denn auch hier muss alles teurer, schöner, schneller sein. Allerdings zerstören die schnellen Motorboote die Flussränder.
Das ursprüngliche Delta ist die Welt der Fischer und ihrer Frauen, die die Fischernetze knüpfen. Hier ergießt sich die aus dem Schwarzwald kommende Donau ins Schwarze Meer.

16:00 BR Stationen einer Gefangenschaft

bis 16:15 15 min    Gesellschaftsreportage

Ein Film zum Karfreitag

Rumänien in den späten Fünfzigerjahren: Ärzte und Juristen, Theologen und Schriftsteller werden zu Staatsfeinden erklärt und füllen die Gefängnisse. Unter ihnen der Theologiestudent Werner Knall aus Siebenbürgen, verurteilt zu 30 Jahren Haft. Dem Lebenslänglichen in seiner Zelle sind gerade Ketten an Händen und Füßen angelegt worden, da hält ein anderer Gefangener, ein Pfarrer, eine Andacht: "Wir wissen, dass denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen." Trost oder Zynismus?

50 Jahre danach erzählt Werner Knall, der heute als pensionierter Pfarrer in Süddeutschland lebt, wie sie damals für Augenblicke frei sein konnten in der Gefangenschaft, wie sie gemeinsam Musik machten, Gedichte sammelten, füreinander ihr Leben riskierten. Sein erstes Abendmahl hat er als Pfarrer hier gefeiert. Für Werner Knall war diese Zeit in vieler Hinsicht ein Anfang.



Sa   07. April 2007
16:30 BR alpha Grüße aus der alten Heimat

bis 17:15 45 min Bei den letzten Deutschen in Siebenbürgen  Dokumentation

 



Do   12. April 2007
11:30 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 12:00 30 min Vom Eisernen Tor bis Ruse  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.

Das Eiserne Tor - zwischen den Südkarpaten und dem ostserbischen Erzgebirge - ist einer der imposantesten Taldurchbrüche Europas. Hier wird die Donau nur durch ein Wasserkraftwerk gezähmt. Die beiden damaligen Staatschefs Tito und Ceausescu waren so stolz auf ihre Errungenschaft, dass sie prächtige Villen in Sichtweite bauen ließen. Im Cerna-Tal befindet sich Herkulesbad (rumänisch: Baile Herculane), einer der ältesten Kurorte Rumäniens, genauer gesagt, der ganzen Welt.
Die Dokumentation gibt daneben auch Einblicke in das einfache und doch bunte Leben der Menschen an der Donau und ihren Nebenflüssen. Dazu gehört insbesondere eine Reise in geschichtsträchtige Städte, wie die bekannten Handelsstädte Drobeta Turnu-Severin, Calafat und Vidin. Dort haben sich berühmte Dichter Häuser am Donauufer gebaut.
Von Vidin aus, auf der bulgarischen Seite, sollte man sich eines nicht entgehen lassen: die Zitadelle und die Felsen von Belogradtschik. Das Gegenstück dieser in den Himmel ragenden "Götterfelsen" ist die Höhle von Magura mit 10.000 Jahre alten Felszeichnungen.
Eine der beeindruckendsten Landschaften Bulgariens ist das Tal des Russenski Lom, ein Naturpark mit dem Höhlenkloster von Ivanovo, das zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Und schließlich ist da noch Russe, das "Klein-Wien" an der unteren Donau mit seinen Bürgerhäusern und Palästen im Wiener Sezessionsstil.



Fr   13. April 2007
11:30 arte Donau, Fluss durch Europa

bis 12:00 30 min Das Delta  Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.

Das Donaudelta mit seinem einzigartigen Ökosystem ist eines der faszinierendsten Biosphärenreservate der Welt. Es wird jährlich von vielen Touristen besucht, die dabei leider teilweise die Umwelt zerstören. Es ist schwierig, das 5.000 Quadratkilometer große Gebiet mit seinen Kanälen, Seen und endlosen Schilfhorizonten zu kontrollieren.
In dieser Landschaft sieht es aus wie vor 100 Jahren, als wäre die Zeit stehen geblieben. Das Panorama zeigt den Westeuropäern, was sie verloren haben.
Im ganzen rumänischen Delta gibt es nur noch einen Bootsbauer, denn auch hier muss alles teurer, schöner, schneller sein. Allerdings zerstören die schnellen Motorboote die Flussränder.
Das ursprüngliche Delta ist die Welt der Fischer und ihrer Frauen, die die Fischernetze knüpfen. Hier ergießt sich die aus dem Schwarzwald kommende Donau ins Schwarze Meer.



So   15. April 2007
21:00 phoenix Zwischen Dracula und Siebenbürger Sachsen

bis 21:45 45 min Rumäniens erste Schritte in der Europäischen Union  Reportage

 



Mo   16. April 2007
20:15 EinsFestival Experiment 770 - Die Kinder des Diktators

bis 21:05 50 min    Zeitgeschichte/Politik

Im Januar 1990 lenkte die Welt für kurze Zeit ihr Augenmerk auf Rumäniens Kinder. Tausende von ihnen vegetierten in Waisenhäusern vor sich hin, Orte des Grauens, wie sie seit dem Ende des zweiten Weltkriegs in Europa nicht mehr für möglich gehalten wurden.

Doch wie konnte es soweit kommen? Und wer war Schuld am Schicksal dieser Kinder? Die Hintergründe sind bis heute eine Randnotiz der Geschichte geblieben. 15 Jahre nach der Entdeckung der 'Todesheime' durch ein deutsches Kamerateam, dokumentieren nun die Autoren Florian Iepan und Razvan Georgescu das größte soziale Experiment im Nachkriegseuropa.

1966 hatte der rumänische Staatschef Nicolae Ceausescu die Vision vom 'neuen', selbstbewussten, kommunistischen Menschen. Nach dem Vorbild und Wunsch des Diktators sollte eine ganze Generation ohne Erinnerung an Rumäniens vorkommunistische Vergangenheit entstehen. Die Geburtsurkunde dieser Generation wurde das Dekret 770, das Abtreibungen verbot und unter harte Bestrafung stellte. Gleichzeitig wurde Empfängnisverhütung nahezu unmöglich gemacht.

Ceausescus Plan: Frauen sollten mindestens 4 Kinder haben, die Bevölkerung Rumäniens innerhalb der nächsten 24 Jahre um 10 Millionen Menschen wachsen. Eine Generation, der er vollkommen vertrauen konnte, sollte seine Pläne vom 'neuen Menschen' und einem unabhängigen selbstbestimmten Rumänien verwirklichen. Die Konsequenz: Zwei Millionen Rumänen wurden in Folge des Dekrets geboren. Menschen, die es sonst nicht gegeben hätte, die in Rumänien sogar einen eigenen Namen hatten: 'Decretei'; Kinder des Dekrets.

02:00 EinsFestival Experiment 770 - Die Kinder des Diktators

bis 02:50 50 min    Zeitgeschichte/Politik

Siehe oben.  



Mi   18. April 2007
15:00 EinsFestival Experiment 770 - Die Kinder des Diktators

bis 15:50 50 min    Zeitgeschichte/Politik

Siehe oben.  



Sa   21. April 2007
12:00 phoenix Rumänien

bis 12:45 45 min    Reportage

21,7 Millionen Rumänen sind seit dem 1. Januar 2007 Bürger der Europäischen Union. Es war eine politische Entscheidung - denn das Land ist eigentlich noch nicht reif für den Beitritt. Die Wirtschaft boomt, hohe Wachstumsraten locken Investoren an. Aber zwischen Bukarest, der Hauptstadt, und zum Beispiel dem Donau-Delta herrschen drastische regionale Unterschiede. Das rumänische Durchschnittseinkommen liegt bei 200 Euro, und selbst Lehrer und Ärzte verdienen nicht viel mehr. Eine rasante Aufholjagd hat begonnnen, die die sozialen Gegensätze eher steigen lässt, denn abschwächt. Der Ex-Manager von Boris Becker, Ion Tiriac, verdient Millionen in seiner Heimat. Und Kleinbauern zählen schon jetzt zu den Verlierern des EU-Beitritts.

18 Jahre nach Ende der Diktatur des Nicoleau Ceaucescu tut sich Rumänien immer noch schwer mit der Aufarbeitung seiner Vergangenheit. Demokratie, Marktwirtschaft, Orientierung an europäischen Standards – enorme Herausforderungen für ein Land, das so lange unter einer der härtesten Diktaturen des alten Ostblocks gelitten hat. Zugleich glänzt Rumänien 2007 - neben Luxemburg - mit einer der beiden Europäischen Kulturhauptstädte. Sibiu/Hermannstadt verbreitet mit mittelalterlichen Handwerker- und Patrizierhäusern und romantischen Parks seinen pittoresken Charme. Die Stadt lockt mit über 200 kulturellen Events und erwartet in diesem Jahr über eine Million Gäste.

Klaus Prömpers aus dem ZDF Studio Wien bringt uns das Land Draculas und der Siebenbürger Sachsen ein wenig näher - mit seinen schönen und seinen Schattenseiten.

18:35 discovery geschichte Die wahre Geschichte

bis 19:20 45 min Dracula - Die wahre Geschichte (Dracula)  Dokumentarserie

1897 erschien Bram Stokers Horror-Roman "Dracula". Seitdem hat der blutgierige Graf aus Transsylvanien nicht an Faszination verloren. Stoker ließ sich für seine Romanfigur von einem Fürsten namens Vlad Tepes inspirieren, der im 15. Jahrhundert lebte und seine Feinde grausam pfählen ließ. Wer war dieser mysteriöse Fürst wirklich?  



So   22. April 2007
07:30 phoenix Rumänien

bis 08:15 45 min    Reportage

Siehe oben.  

20:45 EinsFestival Rumänische Volkstänze

bis 20:50 5 min    Konzert

Das NDR-Sinfonieorchester spielt unter Leitung von John Carewe den 1., 2., und 4. Tanz aus 'Rumänische Volkstänze' von Bela Bartok.  

02:40 sat1 Zoom

bis 04:20 100 min D 1999  Drama

Die Rumänin Wanda muss in Berlin als Prostituierte arbeiten, um ihren Sohn freikaufen zu können - ihr Mann hält ihn als Geisel gefangen. Sie ahnt nichts davon, dass ihr unauffälliger Nachbar Waller sie und ihre Freier auf Video filmt und damit die Herren erpresst. Das Geld landet bei der nichtsahnenden Wanda im Briefkasten. Eines Tages lernen sich die beiden kennen und Waller erfährt von ihrem tragischen Schicksal. Er fasst einen folgenschweren Entschluss ...  



Sa   28. April 2007
23:25 arte Lost and Found

bis 01:10 105 min D 2005  Episodenfilm

Beiträge:
- Das Ritual
- Das Mädchen und der Truthahn:
- Geburtstag
- Ein kurzer Moment der Stille:
- Wunderbare Vera:
- Gene + Ratio

Eine bulgarische Hochzeitgesellschaft wartet voller Spannung auf das Brautpaar, ein Mädchen fährt zum ersten Mal in die Hauptstadt Bukarest, ein Suizidberater in einem existentiellem Konflikt... sechs Geschichten erzählt von sechs osteuropäischen Filmemachern.

Das Mädchen und der Truthahn:
Tatjanas Mutter liegt schwerkrank im Krankenhaus in Bukarest. Um die notwendige Operation bezahlen zu können, soll Tatjana in die Hauptstadt fahren und unter anderem ihren geliebten Truthahn dem behandelnden Arzt überreichen. Eine Reise mit vielen Überraschungen beginnt.



So   29. April 2007
16:10 EinsFestival Rumänische Volkstänze

bis 16:15 5 min    Konzert

Das NDR-Sinfonieorchester spielt unter Leitung von John Carewe den 1., 2., und 4. Tanz aus 'Rumänische Volkstänze' von Bela Bartok.  

00:15 Kabel eins Fürst der Finsternis - Die wahre Geschichte von Dracula

bis 01:50 95 min USA 2000  Spielfilm

Der rumänische Thronfolger Vlad Dracula und sein Vater sehen sich einer Bedrohung durch das Osmanische Reich gegenüber. Als der König ermordet wird, fallen Vlad und sein Bruder Radu in die Gefangenschaft des türkischen Sultans. Nach vier Jahren kommt Vlad frei - er schwört blutige Rache ...  




Ende: 0,086   -   Total: 0,086   -   Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)   -   7.4.33-nmm7   -   PC
Die Script-Zeitzone und die ini-set Zeitzone stimmen überein.