Autor: ani
Datum: 28.12.06 01:55
Nochmal ganz kurz dazu eine Anekdote: Firma in Bukarest kriegt Bagger aus Frankreich geliefert. Sagt der Verantwortliche zum Sofer: "Tuujuspiekinglisch?" Sagt der Sofer: "nu prea". Sagt der andere:"esti roman?", daraufhin der Sofer (ohne dem kleinen Schrägstrich unterm S, weil er das in seiner Tastatur oder seinem Rechner leider noch nicht hat): "nu!". Der VN (jetzt abgekürzt wegen wunder Fingerkuppen): "ce esti?" Bababababababababababa (wie an der Grenze...). Nach mindestens 18 Nationalitäten immer noch nicht erraten, "was Neamt...?"(wieder ohne den Strich unterm T), "dada" (was eigentlich im Deutschen bedeutet, leck wen du willst, aber nicht mich...)
Nochmal "Neamt, Neamt???"
"Da da!"
Und dann die Frage, wieso Neamtule rumänisch versteht und kaum englisch...
Na, wer kennt die Lösung ??? (also die deutsche Lösung; und kommt mir nicht mit aufgeblasener Sonstwas, weil dann wäre die Luft raus).
Und daß es nicht langweilig wird (jetzt Schleichwerbung) gewinnt der Nenner des "Rätsels Lösung" ein Wochenende im Jahr 2007 in der Pension Sighisoara, in RO-545400 Sighisoara (außer im Januar 07, weil da unsere Gästebetreuerin ihren Jahresurlaub nimmt und hier alles nur auf "kleiner Flamme" läuft).
Ist übrigens nichts erfunden. Das gleiche Wortgefecht wie da in Mogosoaia spielte sich vorher bei Komatsu in Otopeni ab...
|
|