Autor: rauschel
Datum: 29.12.03 17:22
Hallo Dia,
meine Frau und ich haben im Juli 03 geheiratet und haben den ganzen Zirkus mit den Unterlagen von Januar bis März in Bukarest hinter uns gebracht. Wir haben vorher dasselbe getan, nämlich auf dem Standesamt die Liste der benötigten Unterlagen erfragt. Ich habe bei Apostille am Anfang auch nicht gewusst was das ist, aber leider ist es so wie du gerüchteweise schon gehört hast.
Diese gibt es nur bei den zuständigen Ministerien in Bukarest. Eine Apostille ist eigentlich nichts weiter als ein großer Stempel (ca. 8x8 cm), mit dem die jeweiligen Unterlagen legalisiert werden. Drin steht dann: APOSTILLE Convention de la Haye du 5 octobre 1961 und 10 andere Punkte, die damit bestätigt werden. Das Ganze beruht also auf irgendeinem Uraltabkommen. Für die Apostille der Geburtsurkunde waren wir im Außenministerium, für einen andere im Justizministerium soweit ich mich erinnere. "Schön" war auch immer, dass man erst einmal bezahlen musste bevor jemand anfing zu arbeiten und die Zahlstelle meistens am anderen Ende der Stadt lag:(!
Außerdem mussten wir auch immer noch die Unterlagen übersetzen und diese vom Notar beglaubigen lassen, bevor wir zu den Ministerien gegangen sind. Es war teilweise nervenzerfetzend ist aber (zumal bis Juli) in jedem Fall zu schaffen!
Für weitere Fragen steh ich gern zur Verfügung.
Rauschel
|
|
