Autor: Ina
Datum: 07.12.03 12:48
Buna Angie,
Prea bine n-am inteles eu, dar daca ai divortat de un german aici, trebuie sa legalizezi divortul si in Romania, pe linga recunoasterea acestuia de catre tribunalele romanesti. Mai bine zis, trebuie sa trimiti documentele germane, traduse in romaneste si legalizate de catre un notar-translator roman si apoi, personal sau prin mandatar sa le introduci la tribunal pt. recunoastere iar mai apoi pt. legalizarea hotaririi ramase definitive.
Odata documentele romanesti intoarse la tine, trebuiesc inca odata recunoscute de statul german. ( Sau luate la cunostiinta)
Sper ca ti-am fost de ajutor.
Ina
PS: Toata procedura, cu bacsisuri grase la tribunal, a durat 6 saptamani.
Succes!
|
|
