Autor: gascor
Datum: 28.10.06 13:53
Hallo zusammen....und wer kann helfen..???.....haben Probleme mit Behörden
( wer nicht ,wie ich hier lese :o) )
Wir (meine Frau ist Rumänin und ich Deutscher ) haben in Deutschland Standesamtlich geheiratet und wollten dies im rumänischen Standesamt eintragen lassen.
Wir brauchen dieses Dokument für einen neuen Pass. ( neuer Familienname )
Und da dieses Dokument 2 Monate brauch oder waren es die Behörden.....bis es fertig ist.....und wir "nur " ein Jahr haben ( für den neuen Pass )... wollten wir es gleich in Angriff nehmen.....dies war auch gut so !!!
Waren Anfang Oktober in Rumänien auf dem Standesamt..........................und ohne Apostille geht da schon mal garnichts !!!
Als wir ( meine Frau ) fragten was wir noch brauchen würden....wurde uns gesagt , wir sollten erst dies erledigen und dann wieder herkommen!!! Meine Frau fragte nach einer Liste wo alles drauf steht
(mit Papieren die wir dafür noch benötigen) oder nach Infos von der Beamtin, da wir nicht jede Woche nach Rumänien kommen könnten und dieser Aufenhalt hier ,bis jetzt nutzlos war......
Nein !!! Sowas gibt es nicht (eine Liste) und wir sollten erst die Apostille besorgen und dann gäbe es mehr Auskunft.............
Jetzt haben wir die Apostille auf der Internationalen Ehe-Urkunde und schickten sie zu ihrer Mutter.
Die auch später mit dieser Urkunde zum Standesamt ging.
Tja , denkste........wir müßen diese Urkunde ( die international ist und in 3 Sprachen !!! ) ins rumänische übersetzen lassen und wir müßten zu einem Notar gehen , das die Mutter in Rumänien ,die Sachen für ihre Tochter erledigen darf und mit Apostille natürlich ( wenn es ein Notar in Deutschland macht )!!!
Wenn wir das haben , dürfen wir wieder kommen und dann gibt es mehr Infos.......
Ich glaube besser geht´s nicht....oder ??????????
Jetzt meine Frage :
Wer weiß , was wir für Papiere benötigen für die Anmeldung im Standesamt Rumänien????
Meine Geburtsurkunde.......???......andere Unterlagen Papiere.....???
Oder gibt es noch einen anderen Weg ????
Wir brauchen dieses Dokument für den neuen Pass und ohne dem gehts wohl nicht.....wer kann mit Infos helfen.......???????????
Vielen Dank für eure Mühe.
|
|
