Autor: EI
Datum: 11.08.03 12:09
Hallo opt !
Wie ich glaube.. Deine Freundin ist Rumänin, so dem Kind ist automatisch rumänische Staatbürger, so sie braucht alles, was auch auch seine Mutter.. mit andere Wörte.. rumänische Pass (nach die neue rumänische Gesetzen) !! Bis noch einige Monaten oder 1 Jahr, dem Kind were bei seinen Mutter in dem Pass eingeschrieben gewesen, jetzt braucht eigene Pass, laut "Ministerul Afacerilor Externe (MAE)".
Ein Text von dem Website von dem MAE:
-------------------------------
Pasaportul simplu
Pasapoartele simple pentru cetatenii romani se elibereaza, in exclusivitate, in Romania, de catre serviciile teritoriale de pasapoarte ale Ministerului de Interne.
In situatii de exceptie, misiunile diplomatice si oficiile consulare, la cererea titularilor, pot intocmi si autentifica procuri prin care vor fi imputernicite, de regula, rude apropiate, aflate in tara sau care calatoresc in Romania, pentru a indeplini formalitatile legale privind eliberarea pasaportului simplu.
Sunt acceptati ca fiind in situatie de exceptie:
cei aflati la studii sau care desfasoara activitati lucrative in strainatate, in tari situate la distanta de Romania, nu dispun de posibilitati materiale pentru transport, iar perioada studiilor ori activitatilor lucrative depaseste cu peste un an valabilitatea pasapoartelor pe care le poseda;
cei ce se afla la tratamente in strainatate si prezinta documente medicale in acest sens.
Pasaportul simplu pentru cetatenii romani care isi stabilesc domiciliul in strainatate
Cetatenii romani care isi stabilesc domiciliul in strainatate se vor adresa, personal, misiunii diplomatice sau oficiului consular solicitand eliberarea pasaportului simplu. Pentru aceasta, vor completa si depune:
cerere tip, in dublu exemplar;
3 fotografii color 3,5/4,5;
copie a permisului de sedere sau a documentului care sa ateste autorizarea sederii permanente, insotita de o traducere in limba romana, certificata de consul;
copii (xerocopii) ale actelor de stare civila romanesti (certificatele de nastere sau de casatorie straine vor fi transcrise in prealabil in Romania);
copii (xerocopii) ale pasaportului (pag. 1, 2 si 3 ) ori ale altor documente care sa ateste calitatea de cetatean roman;
declaratiile parintilor, certificate de consul, pentru copiii minori;
buletinele sau cartile de identitate romanesti in original;
************
Nota: copiii nu se mai inscriu in pasapoartele parintilor. Acestora li se elibereaza pasapoarte individuale, indiferent de varsta.
************
Cetatenii romani cu pasapoarte simple emise in tara, care obtin din partea autoritatilor statului in care se afla dreptul de a-si stabili domiciliul, se pot adresa misiunilor diplomatice si oficiilor consulare ale Romaniei solicitand aplicarea in pasaport a mentiunii de stabilire a domiciliului in strainatate. Pentru aceasta vor prezenta:
cerere tip;
3 fotografii color 3,5/4,5;
copie a permisului de sedere sau a documentului care sa ateste autorizarea sederii permanente, insotita de o traducere in limba romana, certificata de consul;
copii (xerocopii) ale actelor de stare civila romanesti (certificatele de nastere sau de casatorie vor fi transcrise in prealabil in Romania);
copii (xerocopii) ale pasaportului (pag. 1, 2 si 3 )
declaratiile parintilor, certificate de consul, pentru copiii minori;/LI>
buletinele sau cartile de identitate romanesti in original;
In cazurile in care cetatenii romani stabiliti in strainatate solicita preschimbarea pasapoartelor ca urmare a schimbarii numelui prin casatorie ori dintr-un alt motiv, este obligatoriu sa anexeze la cerere si actul de casatorie transcris in Romania sau alt document tradus si legalizat din care rezulta schimbarea numelui.
iulie 2002
**************
So viel Glück bei dem Pass kriegen. Apropo.. wenn Du zahlst eine größerer Gebühr (legal !!), es kann in 48 Stunde ausgestellt werden.
Ich hoffe ich hatte Dich geholfen.
Sorry für meinem Deutsch.
Tschüss,
EI
|
|
