Autor: dido
Datum: 31.10.05 08:24
Salutari Arriane,
Sper ca raspunsul meu te poate ajuta.
Pentru recunoasterea unei sentinte de divort straine trebuie depuse la Tribunal ( nu la Judecatorie) urmatoarele:
-cerere prin care soliciti recunoasterea hotararii straine
-copia originalului sentintei de divort (cea in lb. straina)si traducerea legalizata acesteia-in original
-copia certificatului de casatorie (casatoria anterioara acestui divort) si traducerea in original - tot legalizata
-taxa de timbru (care in acest moment nu stiu cat costa dar nu e o taxa mare)
Atata doar, sa fii atenta sentinta de divort inainte de a o trimite si a face copii trebuie neaparat apostilata conform conventiei de la Haga. Aceasta apostila o primesti la Tribunalul din raza unde locuiesti , exista acolo un birou special care se ocupa de asa ceva( pe mine asta m-a costat 11 euro. )
Sfatul meu este, daca ai pe cineva in Romania, sa ti le traduca apoi acolo ca e mai ieftin.
Dupa obtinerea sentintei de recunoastere, va trebui sa o legalizezi tot la Tribunal in cazul tau parca Brasov, asta se face la arhiva Tribunalului (cerere si inca o taxa de timbru care de asemenea nu este mare) iar mai departe stii tu unde si pentru ce iti trebuie.
Daca lucrurile nu mai stau asa cum am incercat sa-ti explic, sorry, dar da-mi si mie un semn .
Bafta
Dido
|
|
