Forum, Foren, Phorum, Phoren,  
Kopfzeile Druck

Rumänien-Forum Rezepte, Essen & Trinken (Rumänienforum)

Infos zur Textformatierung (Links, Fett- und Schrägschrift etc.)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

Hier darf jeder original rumänische Rezepte eintragen.
Aber bitte vorwiegend in deutscher Sprache!
Außerdem Adressen von Geschäften mit Spezialitäten aus Rumänien.

 Neuer Beitrag  |  Ganz nach oben  |  Themen-Liste  |  Suchen  |  Einloggen   Vorherige Nachricht  |  Nächste Nachricht 
 Re: Varza Murata
Autor: Otilia 
Datum: 27.02.05 15:14


Iata reteta de bors:
1/2kg.tarate de grau,1/2 kg.malai,un pahar huste,2felii paine neagra,5-6 L de apa.
Borsul se prepara intr-un vas de pamant sau in lipsa intr-unul de sticla.Se spala bine vasul,se limpezeste,apoi se opareste si se scurge bine,pana se usuca.Se amesteca taratele de grau cu malaiul si se aseaza in vas.Se adauga apa rece atat cat sa le cuprinda,pentru ca substanta albuminoasa din tarate sa se dizolve.Peste 10-15 minute se adauga apa clocotita si se amesteca bine cu un facalet sau cu o lingura de lemn cu coada lunga,pana se raceste atat,incat sa fie suportabila in contact cu degetul.Se adauga hustele,se amesteca din nou,apoi se introduc feliile de paine.Pentru ca borsul sa capete un gust mai bun,se poate adauga si o creanga cu frunze de visin.Este facultativ(visinul vreau sa spun).
In lipsa de huste,se foloseste aluat dospit de la framantarea painii sau drojdie de bere.Se mai poate prepara borsul pentru prima data cu o maia formata din 1/2 kg.malai amestecat cu apa fiarta.Dupa ce s-a racit,se adauga 2-3 linguri de faina de grau.
Cand borsul e gata,se aseaza la loc racoros,vasul fiind acoperit cu o panza curata si cu un fund de lemn deasupra.A treia sau a patra zi,cand borsul este gata,se strecoara si se toarna in sticle curate si se pastreaza la rece.Dupa de borsul s-a consumat,se poate prepara altul,turnand in vas apa calduta peste huste si amestecand bine cu facaletul.Cand incepe sa se inacreasca,se gusta borsul si,daca este destul de acru,se lasa la rece sa se limpezeasca,dupa care,se toarna in sticle.Aceasta operatie se poate repeta de doua sau de trei ori.Hustele necesare pregatirii unei noi cantitati de bors se pot pastra intr-un borcan in care se pune pe deasupra apa rece.Se leaga borcanul cu hartie pergament si se tine la rece.Restul hustelor se arunca,se spala vasul,iar cand borsul din sticle s-a terminat,se prepara altul dupa indicatiile de mai sus.
Succes

 Auf diesen Beitrag antworten  |  Liste aller Rumänien-Foren  |  Themen-Liste  |  alle Beiträge anzeigen   Neuerer Beitrag  |  Älterer Beitrag 


 Beiträge  Autor  Datum
 Varza Murata  Neu  
Irinel Heinzel 17.12.02 19:33
 Re: Varza Murata  Neu  
Carmen 18.12.02 09:26
 Re: Varza Murata  Neu  
Rolf 19.12.02 09:14
 Re: Varza Murata  Neu  
cosmina 20.12.02 21:17
 Re: Varza Murata  Neu  
adi 04.01.03 14:24
 Re: Varza Murata  Neu  
Passalic 05.07.03 11:45
 Re: Varza Murata  Neu  
Helmut Hedrich 29.09.03 19:28
 Re: Varza Murata  Neu  
Sorin 08.11.03 19:47
 Re: Varza Murata  Neu  
ophelia(sunstar) 10.11.03 18:37
 Re: Varza Murata  Neu  
eres 22.11.03 17:24
 Re: Varza Murata  Neu  
Ina 23.11.03 17:16
 Re: Varza Murata  Neu  
rauschel 03.01.04 16:26
 Re: Varza Murata  Neu  
tititeo 23.11.03 10:37
 Re: Varza Murata  Neu  
Anca 23.11.03 15:24
 Re: Varza Murata  Neu  
Anca 23.11.03 15:28
 Re: Varza Murata  Neu  
eres 24.11.03 12:08
 Re: Varza Murata  Neu  
Otilia 27.02.05 15:17
 Re: Varza Murata  Neu  
valentin berlin 17.02.05 02:50
 Re: Varza Murata  Neu  
Otilia 27.02.05 15:14
 Re: Varza Murata  Neu  
Otilia 27.02.05 15:19


 Liste aller Rumänien-Foren  |  Zur Registrierung 
 Benutzerlogin
 Benutzername:
 Passwort:
 Login-Daten speichern:
   


 Passwort vergessen?
eMail-Adresse oder Username unten eingeben. Dann wird Dir per eMail ein neues Passwort zugeschickt.

phorum.org

Ende: 0,126   -   Total: 0,126   -   Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)   -   5.6.40-nmm9   -   PC
Die Script-Zeitzone und die ini-set Zeitzone stimmen überein.