Autor: jolie
Datum: 14.06.06 01:04
Rumänisch klingt es dann so: "Invitatie": Subsemnatul , ... ,invit prin prezenta pe ... ,nascut(a) la data ... ,cu pasaportul nr. ... ,ca musafir al meu.Ma angajez irevocabil prin prezenta,conform art.82 si 84 din Dreptul German privind strainii,sa garantez pentru toate cheltuielile necesare traiului persoanei sus-numite, adica voi plati tot ce va include datorie publica in perioada sederii persoanei (hrana ,adapost si asistenta medicala ), plus cheltuielile care se bazeaza pe o pretentie legala.Aceasta declaratie de garantare este valabila din ... pana in ... .(Name ;Vorname);(Anschrift); Legitimat(a ) prin actul de identitate nr. : ... .Beide Varianten auf dem selben Blatt.es kommt noch Ort und Datum dazu und eben die Notar-Beglaubigung.Hoffe ich habe Dir geholfen .Gruß ,C.
|
|