Autor: arriane
Datum: 19.04.06 21:51
Hallo,
Internationale Geburtsurkunde mit Apostile bei Auslands Ministerium in Bucharest
Bestätigung von Standesamt wo die Frau geboren worden ist (ledig oder geschieden)
Bestätigung von Rathaus wo die Frau wohnt, mit ihren Personalien und die Anschrift
Bestätigung von ihrer Arbeitsort in Rumänin (falls zutreffend)
den Rest mit Apostile bei justiz ministerium (seit kurzem machen sie auch im Bezirk- Noter oder Rathaus-weiss nicht genau)
Ich hatte kein Kind bei der Heirat, also kann ich keine Auskunft geben über die papiere fürs Kind.
Bestimmt das selbe noch mal und die Einwilligung von das andere Elternteil dass das Kind ausreisen darf
Alles hier in Deutschland übersetzten lassen bei ein staatsgeprüfter Übersetzer (wird ganz schn teuer-die Bestätigungen extra kurz fassen lassen). Die papiere werden bei Standesamt in D eingereicht, nach Oberlandesjustizamt geschickt, Taxen bei Standesamt um 80€, Oberlandesjustizamt-45€, Übersetzungen zwischen 100 bis 300€.
in Rumänien 10-15€ bei auslandsministerium, Fiscal Marken bei Bestätigungen, je 6-7000lei
Kann natürlich sich was geändert haben bei die Preise.
Gruß arriane
|
|