Autor: c-wolf
Datum: 18.08.07 15:56
Hi
Ich versuche mal mein Senf dazuzugeben..
Zitieren:
- die Deutschen dazu zu bewegen, die Aufenthaltserlaubnis auf den alten Namen "R..." umzuschreiben. Was die dazu gesagt haben, könnt Ihr Euch wahrscheinlich denken...
- Eine Umschreibung der Geburtsurkunde in Rumänien auf den neuen Namen "M...". Und dafür bräuchte ich eine Vollmacht, die ich meinem Onkel In RO schicken könnte. Dieser wäre bereit, den ganzen Kampf mit den Behörden für mich auszufechten.
Das ist beides irgendwie Nonsens.
Was dein Aufenthaltstitel angeht, ist es i.O. dass es auf dein "neuer Namen" ist.
Denke einfach an Heiraten, es scheint mir analog.
Deine Geburtsurkunde kann nicht auf den neuen Namen ausgestellt werden, dass waere ja Urkundefaelschung, meine Frau ist auch nicht mit mein Namen geboren. Genau das sagt die Geburtsurkunde aus.
Soweit ich es weiss, musst du die Heiratsurkunde deiner Eltern Appostilieren (vielleicht nicht mehr, frag deshalb nochmal per Telefon nach) und diese mit deiner restlichen Papieren vorlegen.
Es kann sein, dass deine Eltern die Heirat erstmal auch in RO eintragen lassen muessen. was aehnlich ablaeuft.
Und das kannst du den Herren von der Botschaft ruhig am Telefon sagen, (Geb.Urk. umschreiben lassen waere Faelschung, Aufenthaltstitel auf alten Namen ist auch falsch) also sage denen ruhig dass es sich um eine Namensaenderung durch die Heirat der Eltern handelt. Die sind manchmal schon engstirnig und man man muss dann sagen was man genau moechte.
Geburtsurkunde(neu)
Das geht schnell ueber die Botschaft, kostet ca. 30 Eur. und braucht (nur!) 6-12 Wochen *G*. (zumindest vor 1 Jahr war das so)
Vollmacht:
Das kannst du nur in RO bei einen Notar machen. Wenn du schon dort bist, dann kannst du alles einleiten und die Vollmacht zur Abholung anfertigen, aber das koennen die dir auch sagen, man muss nur oft genug fragen :)
Zitieren:
dass die Namen auf Geburtsurkunde und Aufenthaltserlaubnis nicht übereinstimmen und ich deshalb keinen rumänischen Pass beantragen könne.
Das ist blanke Unsinn! Frag doch mal (vorerst) ganz freundlich, was eine Frau macht die in D heiratet, bekommt sie auch keinen Pass mehr deswegen? Dann wuerde meine Frau ihren Pass ja illegal bekommen haben! :)
Abgelaufener Ausweisersatz:
Was ist das? Die D interessiert nur, dass dein Titel ok. ist, um von RO nach D zu kommen, reicht dein Pass und viele wissen oft nicht was sie reden.
Ich denke du kannst auch bei http://www.info4alien.de/ schauen, da kannst du dazu Antworten aus 1. Hand finden. Ggf. auch bei der Auslaenderbehoerde nachfragen.
Ich zweifele an der Intelligenz jener, die sich vor Verallgemeinerung in Betroffenheit flüchten
|
|