Autor: c-wolf
Datum: 07.04.07 15:52
Sorry dir sagen zu muessen, aber offenbar, alle die hier schreiben, dass die rum. Sprache nicht schwer sei, haben diese bereits in ihre Kindheit beherrscht.
Rumaenisch ist eine lat. Sprache und hat eine sehr schwere Gramatik. Viele Subst. werden an Faelle oder Verben an Personen durch Suffix angepasst (Bsp. mergEM ? dt: Gehen wir?) also keine explizite Angabe der Person.
Rum. Verben haben sehr viele Vergangenheitsformen, und es gibt mehrere Prononem.
Fuer Menschen die mit lat. Sprachen nicht in Beruehrung gekommen sind, ist rum. sicherlich schwer, aber wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
Ich sage dir das, weil ich und meine Frau auch zu jmd. Kontakt haben, der es gerade lernt, und wir haben unsere eigene Muttersprache mit Deutsch verglichen und die obigen Feststellungen gemacht.
Zum Grundstueckgeschaeft - was soll ich dir sagen, pass auf, da sind sehr grosse Fische schon seit Jahren (90) im Geschaeft, mit denen du es oft nicht aufnehmen kannst.
Ich zweifele an der Intelligenz jener, die sich vor Verallgemeinerung in Betroffenheit flüchten
|
|