Autor: Yellow
Datum: 21.02.07 17:21
Hi!
könnte mir vielleicht jemand helfen diesen brief für meinen freund in das rumänische zu übersetzen? Wäre echt super nett von euch!!
Schonmal vielen vielen Dank im vorraus!!
Caro
_______
Hi Stefan!
Wie geht es dir? Ich hoffe gut!!
Mir geht es gut, aber ich vermisse dich so sehr und denke wirklich immer an dich! Ich kann es kaum abwarten dich endlich wieder zu sehen, aber es geht! : -)
Ich hoffe auch, dass du einen schönen Geburtstag und eine schöne Party hattest! Nächstes Jahr komme ich an deinem Geburtstag zu dir und dann können wir zusammen feiern! : -)
Bald wohne ich auch ganz alleine!: -) Dann wohne ich unten in der alten Wohnung von meiner Oma und mein Bruder und meine Eltern wohnen über mir. Am Wochenende musste ich meinem Papa beim streichen helfen und das war sehr lustig, weil ich manchmal ein bisschen ungeschickt bin! : -) Den Flur haben ich dunkel rosa fast pink gestrichen und meine Eltern haben nur gesagt, das es aussieht wie in einem Bordell! : -) Egal, ich finde es schön!!
Naja, wenn du mich besuchen kommst, dann kann ich dir alles zeigen!
Jetzt ist die Fastnacht vorbei und alles ist wieder normal, denn an Fastnacht sind alle ein bisschen verrückt!: -)
Die Party am Donnerstag war auch ganz gut, aber ich hatte ein bisschen viel getrunken. Du hast das bestimmt auch gemerkt, als ich dich angerufen hatte!: -) Eigentlich hatte ich gar nicht so viel getrunken, aber ich hatte den ganzen Tag nichts gegessen und darum war ich am ende ein bisschen betrunken!: -) War aber nicht so schlimm, denn ich hatte am nächsten Tag keine Kopfschmerzen mir war nur ein bisschen schlecht!: -) Es war nur scheiße das ich so früh aufstehen musste! Die Schule war auch sehr lustig, denn es waren alle auf einer Party, sogar die Lehrer und darum hatten wir fast nichts gemacht!: -) Das ist eigentlich eine Tradition das man an diesem Tag feiern geht. Bei uns nennt man den Tag ,,Altweiber Fastnacht’’! Das einzig gute an Fastnacht ist, das man immer Montags und Dienstags frei hat (wenn man in die schule geht!): -).
Schöne Grüße von meiner Familie an dich und deine Familie! Ich würde auch gerne deine ganze Familie kennen lernen und sehen wie es bei dir zu hause und in deiner Stadt aussieht! Du hast ja schon gesehen wie es in Niederhausen aussieht, darum würde ich auch gerne sehen wie es bei dir aussieht!: -) Aber da ich dich ja bald besuchen komme sehe ich alles!: -) Ich wäre so gerne immer bei dir egal wo!!
Egal was ich mache, es ist alles langweilig ohne dich! Mit dir ist einfach alles schön!! Ich stelle mir auch immer vor wie schön es wäre wenn wir immer zusammen sind und ich denke immer an unsere gemeinsame Zeit zurück!: -)
Aber bald können wir endlich wieder alles zusammen machen. Es dauert nicht mehr lange und dann ist alles wieder gut!
Vielleicht kannst du mich ja auch 1 oder 2 Wochen zu hause besuchen, das wäre sehr schön!: -)
Ich liebe dich so sehr und will für immer mit dir zusammen sein! Du bist der beste Mensch den ich je in meinem Leben kennen gelernt habe und du bedeutest mir sehr viel! Außerdem bist du mir sehr wichtig und ich möchte dich nie verlieren!
Ich liebe dich so sehr, das ich es gar nicht richtig beschreiben kann wie ich dich liebe, ich liebe dich einfach!: -)
Ich wünsche dir noch einen schönen Tag und viel Spaß auf der Arbeit. Gute Nacht und träum schön.
Ich vermisse dich und denke an dich! Ich schicke dir einen riesigen Kuss!!
Bis bald!
Caro
Ps: Sag Adrian schöne Grüße von mir und du kannst mir ja irgendwann wenn du zeit hast auch einen Brief und Bilder von dir schicken! Ich liebe dich!
_______
DANKESCHÖÖÖÖÖN!!!
|
|
