Autor: leuchtrakete
Datum: 20.02.18 19:19
meine freundin ist rumänin. ihr deutsch allerdings wesentlich besser als mein rumänisch.
hab sie schwerst beleidigt. möcht ihr in rumänisch eine entschuldigung schreiben, nur meine kenntnisse reichen da nicht aus. bitte um hilfe!
Liebste A,
ich habe keine Entschuldigung. Du hast jedes Recht mich nicht mehr sehen zu wollen. Es beschämt mich, dass du dich mit mir triffst, dass du meine Hand hältst.
Ich habe das sicher nicht verdient. Ich habe dich tief verletzt und beleidigt. Warum ich es tat, kann ich nicht nachvollziehen und doch, es ist geschehen.
Dieses Geschenk ist keine Entschuldigung, kein Versuch der Wiedergutmachung. Den meine Worte kann man nicht entschuldigen und was ich dir angetan habe, kann man nicht wiedergutmachen.
Dieses Geschenk soll mir dabei helfen mich besser zu fühlen. Ich hoffe du nimmst es an. Denn seit diese Worte ausgesprochen wurden fühle ich mich schrecklich, schuldig, ich hasse mich dafür.
Ich kann nichts rückgängig machen, ich kann nur versuchen dich in Zukunft so zu respektieren wie du bist. Ich will dich nicht verändern. Ich liebe dich, weil du der Mensch bist, der du bist.
A ich liebe dich.
|
|