Forum, Foren, Phorum, Phoren,  
Kopfzeile Druck

Rumänien-Forum Übersetzungen (Rumänienforum)

Infos zur Textformatierung (Links, Fett- und Schrägschrift etc.)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

 Neuer Beitrag  |  Ganz nach oben  |  Themen-Liste  |  Suchen  |  Einloggen   Vorherige Nachricht  |  Nächste Nachricht 
 Dringend Poesie Hilfe gesucht
Autor: ShugShu 
Datum: 25.08.17 10:59

Hallo,

Könnte das jemand auf die schnelle übersetzen...bitte...ich weiß es ist nicht einfach aber ich bin kurz davor wegzufliegen und habe das hier zu lassen....danke schonmal.....

Wenn du nur mein Herz sehen könntest
Welches dich so sehr liebt.
Du könntest nicht mehr leugnen
Die Wahrheit die mich umgibt.
Ich war dir mehr als eine gute Frau
Doch stets nicht gut genug für dich.
Dein Herz das wurde ach so kalt
Wenn du mit eigenen Augen siehst
Das du nicht im Recht bist
Mit dem was du tust zu mir.
Und ich dir stetig antworte mit Liebe und nicht mit Gier.
Du schmerzt dich selbst und erstickst unsere Liebe.
Doch mein Herz bleibt treu bei dir.
Ich liebe dich, das was du warst und auch das was du bist.
Es ist nicht meine Entscheidung das es jetzt ist wie es ist.
Ich glaube daran das du mich liebst und willst
Nur ein anderer Teil in dir gönnt das nicht
Und bevorzugt es, all das schöne was wir hatten
Zugrunde zu richten und zu bestatten.
Ich werde dich nicht hassen und weiter lieben.
Werde dir nicht mit der selben Kälte antworten mit der du mit mir sprichst
Werde nicht mit Verachtung schauen in den dein Gesicht.
Egal was du alles tust und erwartest du bekommst all das schlechte nicht zurück
So bin ich nicht, werde es nicht sein.
Denn mein Herz ist in der Liebe zu dir rein.
Schlechtes kann man nicht mit schlechten vergelten.
Vielleicht wirst du eines Tages mit Schrecken erwachen
Über das was du tatest.
Aber sei dir gewiss du wirst stets in meinem Herzen sein
Rein und ohne Pein.
Du hast meine Liebe und all die Vergebung die es bedarf.
Ich halte dir nichts vor
Falls du kommst ehrlich und rein zurück.
Du warst und bist mein Glück.
Meine einzige Liebe.
Der Mann meines Lebens
Auch wenn meine Bemühung und Liebe war vergebens.
So Gott will und du auch
Kommt das Glück vielleicht zurück.
Ich bin trotz allem dankbar,
Denn ich durfte lieben wie nie zuvor.
Du warst meine Welt und alles was zählt.
Gib Acht auf mein Herz
Ich gebe es dir mit.
Es soll dich stärken und dir helfen wenn du es benötigst.
Ohne dich brauch ich es nicht.
Ich küsse und ich liebe dich.

 Auf diesen Beitrag antworten  |  Liste aller Rumänien-Foren  |  Themen-Liste  |  alle Beiträge anzeigen   Neuerer Beitrag  |  Älterer Beitrag 


 Beiträge  Autor  Datum
 Dringend Poesie Hilfe gesucht  Neu  
ShugShu 25.08.17 10:59
 Re: Dringend Poesie Hilfe gesucht  Neu  
Tim Noris 27.08.17 00:25
 Re: Dringend Poesie Hilfe gesucht  Neu  
andyu2 27.08.17 13:38
 Re: Dringend Poesie Hilfe gesucht  Neu  
ShugShu 27.08.17 22:28


 Liste aller Rumänien-Foren  |  Zur Registrierung 
 Benutzerlogin
 Benutzername:
 Passwort:
 Login-Daten speichern:
   


 Passwort vergessen?
eMail-Adresse oder Username unten eingeben. Dann wird Dir per eMail ein neues Passwort zugeschickt.

phorum.org

Ende: 0,031   -   Total: 0,031   -   CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)   -   5.6.38-nmm2   -   PC
Die Script-Zeitzone und die ini-set Zeitzone stimmen überein.