Forum, Foren, Phorum, Phoren,  
Kopfzeile Druck

Rumänien-Forum Übersetzungen (Rumänienforum)

Infos zur Textformatierung (Links, Fett- und Schrägschrift etc.)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

 Neuer Beitrag  |  Ganz nach oben  |  Themen-Liste  |  Suchen  |  Einloggen   Vorherige Nachricht  |  Nächste Nachricht 
 Re: Briefübersetzung
Autor: Jaegiritter87 
Datum: 20.04.15 19:06

Buzau war gar nicht so schlecht geraten ;) (bin ich zumindest schon durch gefahren auf dem Weg zum lacu rosu). Sie wohnte in der Nähe von Galati, jetzt bei mir. Wir unterhalten uns größtenteils auf deutsch. Ich lerne momentan etwas rumänisch weil wir bald wieder nach Rumänien zu ihrer Familie fahren wollen. Danke für die verbesserte Übersetzung, für mich ergibt das schon Sinn da ich aus beruflichen Gründen erst in 2 Monaten wieder bei ihr bin. Ich freue mich schon sehr auf den Tag wenn ich sie wieder in meine Arme schließen kann. Also nochmals vielen vielen Dank!!!!

LG

 Auf diesen Beitrag antworten  |  Liste aller Rumänien-Foren  |  Themen-Liste  |  alle Beiträge anzeigen   Neuerer Beitrag  |  Älterer Beitrag 


 Beiträge  Autor  Datum
 Briefübersetzung  Neu  
Jaegiritter87 18.04.15 13:10
 Re: Briefübersetzung  Neu  
ojd 18.04.15 16:45
 Re: Briefübersetzung  Neu  
ani 18.04.15 22:35
 Re: Briefübersetzung  Neu  
Jaegiritter87 20.04.15 19:06


 Liste aller Rumänien-Foren  |  Zur Registrierung 
 Benutzerlogin
 Benutzername:
 Passwort:
 Login-Daten speichern:
   


 Passwort vergessen?
eMail-Adresse oder Username unten eingeben. Dann wird Dir per eMail ein neues Passwort zugeschickt.

phorum.org

Ende: 0,075   -   Total: 0,075   -   Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)   -   5.6.40-nmm10   -   PC
Die Script-Zeitzone und die ini-set Zeitzone stimmen überein.