Forum, Foren, Phorum, Phoren,  
Kopfzeile Druck

Rumänien-Forum Übersetzungen (Rumänienforum)

Infos zur Textformatierung (Links, Fett- und Schrägschrift etc.)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

 Neuer Beitrag  |  Ganz nach oben  |  Themen-Liste  |  Suchen  |  Einloggen   Vorherige Nachricht  |  Nächste Nachricht 
 Liebesbrief...
Autor: michixyx 
Datum: 27.09.10 11:36

Hallo,
kann mir das jem,and Übersetzen?
IOch wäre auch bereit Geld dafür zu bezahlen..

MFG
Michael

Liebe xy,
Dunkle Wolken hängen träge am Himmel, während der eisige Wind einsam über die Dächer hinweg weht eigentlich ist heute mein Geburtstag doch der Wind muss erst mein Herz auszukühlen, wohl vergebens. Noch ist das Feuer und der Schmerz, welches Du in mir entflammt hast, zu groß!
In meinem Handy stöbernd, durchlebe ich noch einmal die schönen Momente, die wir beide zusammen erlebt haben. Die ersten Worte waren so vorsichtig formuliert und die Spannung, nicht zu wissen mit wem man es zu tun hat, so groß. Aus den vorsichtigen Worten wurden vertraute Gedanken. War da am anderen Ende jemand, der einen verstand? Hoffnungen und Träume entbrannten. Immer wenn wir uns trafen fanden unsere Blicke einander. In Deinen rehbraunen Augen verliere ich mich immer wieder. Ich wehrte mich dagegen, doch es kam wie es kommen musste. Ich nahm von Deinem Herzen und verfiel Deinem Bann. Deine zarten Lippen zu berühren, war eine Freude, die ich in Worte kaum wiedergeben kann. Ich fühlte mich Dir einfach ganz nah und vertraut.

Doch während ich schon weiterdachte, vergas ich etwas... Die Welt ist nicht gerecht und so hast du in deiner Not eine arbeit gewählt in der kein Platz für mich wohl ist. Es zerriss mich schier denn ich sah es an einem Abend in Deinen Augen….einen Schmerz, dessen genauen Grund ich bis heute nicht erfahren habe. Ich sah aber auch in deinen Augen, dass Du die Hoffnung noch nicht aufgegeben hast, was die Liebe angeht. Es muss etwas Schlimmes passiert sein dass Du diesen Job gewählt hast. Bitte glaube mir wenn ich sage, dass ich etwas nachvollziehen kann wie du dich manchmal fühlst. Denn als 10 Jähriger Junge wurde ich öfters von einem bekannten missbraucht, als dies passierte dachte ich mich immer an eine schöne Palmeninsel im Sonnenuntergang, ich fühlte mich danach auch sehr oft schmutzig und minderwertig…. Heute habe ich das hinter mir gelassen und möchte Dir nur sagen dass du eine tolle Frau bist und dass du immer mit meiner Hilfe rechnen kannst.

Bitte entschuldige auch dass ich dir enttäuscht und mit einem ebenso quälendem Schmerz erfüllt Dir sehr oft schrieb und dich stresste, dies erfüllte Dein Herz wohl nicht mit Freude. Bitte vergib mir für jene unbedachte Tat.

xy, ich vermisse Dein fröhliches Gesicht, Dein süßes Lachen und die Momente, in denen sich unsere Blicke immer wieder finden. Ich vermisse Dich, denn ich habe mich in Dich verliebt. Ich weiß, die Liebe kann man nicht erzwingen und nicht erkaufen. Doch glaube mir wenn ich sage das wahre liebe gewinnt und bitte sag nicht dass wir verloren sind, denn dass kann ich nicht akzeptieren. Doch solange Dein Herz nicht frei ist, stoße ich bei Dir wohl auf Granit. Doch still kann ich hoffen dass Du eines Tages dich mit mir triffst und du einen neuen Abschnitt in deinem Leben beginnst. Wobei du weißt dass dein Beruf für mich kein Problem darstellt, aber ich kann verstehen wenn es für dich ein Problem ist. Trotz alledem möchte ich Dir alles Gute zum Geburtstag wünschen und hoffe, dass Du eines Tages die wahre Liebe triffst. Und bitte gib Dich niemals mit weniger zufrieden.
Vielleicht werden wir gute Freunde, wohlmöglich sehen wir uns nie wieder, aber oft hat das Leben schon gezeigt, dass die Liebe ganz eigene Wege geht und so bleibt mir die Hoffnung auf ein Wiedersehen.
Dein Michi



Nachricht bearbeitet (27.09.10 11:57)

 Auf diesen Beitrag antworten  |  Liste aller Rumänien-Foren  |  Themen-Liste  |  alle Beiträge anzeigen   Neuerer Beitrag  |  Älterer Beitrag 


 Beiträge  Autor  Datum
 Liebesbrief...  Neu  
michixyx 27.09.10 11:36
 Re: Liebesbrief...  Neu  
atlantis 27.09.10 18:17
 Re: Liebesbrief...  Neu  
michixyx 27.09.10 23:21
 Re: Liebesbrief...  Neu  
atlantis 28.09.10 19:50
 Re: Liebesbrief...  Neu  
michixyx 28.09.10 21:02


 Liste aller Rumänien-Foren  |  Zur Registrierung 
 Benutzerlogin
 Benutzername:
 Passwort:
 Login-Daten speichern:
   


 Passwort vergessen?
eMail-Adresse oder Username unten eingeben. Dann wird Dir per eMail ein neues Passwort zugeschickt.

phorum.org

Ende: 0,088   -   Total: 0,088   -   Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)   -   5.6.40-nmm10   -   PC
Die Script-Zeitzone und die ini-set Zeitzone stimmen überein.