Rumänien-Forum Übersetzungen (Rumänienforum)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

liebesbrief übersetzen... dringend!

Autor: brokenheart  Datum: 29.03.08 09:22 Hallo erstmal, ich bin neu hier.aber vielleicht hab ich ja trotzdem glück,und jemand kann mir meinen etwas langen brief übersetzen. mein Freund und ich sind schon eine weile zusammen. Allerdings tut er sich mit der deutschen Sprache schwer. Ich würde ihm gerne so viel sagen,und möchte auch das er es versteht. Darum habe ich ihm einen Brief geschrieben. Jedoch ist auch mein rumänisch nicht gerade der renner. Wäre jemand bereit,einen text mit 485 wörtern für mich zu übersetzen? Es wäre mir total wichtig. Danke schonmal Nachricht bearbeitet (30.03.08 08:49)

Beiträge	Autor	Datum
liebesbrief übersetzen... dringend!  Neu	brokenheart	29.03.08 09:22
Re: liebesbrief übersetzen... dringend!  Neu	Noe	30.03.08 12:24