Autor: Lee
Datum: 22.12.07 19:00
Hallo,
Ich probier mal...
D: Marius vreau sa ii transmiti lui irina! Sa ii fie rusine, ca eu mi-am pus obrazul pt ea, si ea nu a dat nici un semn, sa imi spuna, daca a primit sms, daca a luat banii. si un multumesc. a trecut atata timp si nimic!!!!
" D: Marius, ich möchte dass du Irina sagst: Sie soll sich schämen, ich habe mich für sie eingesetzt, und sie hat sich nicht mal gemeldet , ob sie das SMS bekommen hat oder ob sie das Geld bekam. Und ein
"Dankeschön" fehlt auch. Es ist so viel Zeit vergangen und Nichts!!!"
D: Unde este irina acum? Am sa ma interezez mai mult de fapt ce sa intamplat, ce problema a avut, pt ca sincer nu o cred e prea de tot marius, asta e proveste de adormit copii
" D: wo ist Irina jetzt? Ich werde mich erkündigen mehr für das was gewessen ist, welche Probleme sie hatte, weil ehrlich zu sein , glaube ich nicht was sie erzählt, das sind Geschichten"
M: Mai Diana linistestete ca o sa iti dea banii...nu mai fi ingrijorata...intelegeo si pe ea ca alearga sa isi rezolve problema sis a caute de munca
"M: Diana, beruhigte dich , Sie wird dir schon das Geld geben...sei nicht so besorgt...Verstehe sie doch , Sie versucht ihre probleme zu lösen und sucht Arbeit
D: Am crezut ca e prietena mea, si spunem adevarul, indiferent ce era lasa-ma marius, nu putea sa trimita un mesaj, sau un email
"D: Ich dachte Sie wäre meine Freundin und sagt mir die Wahrheit, egal was gewessen ist , Sie hätte mir ein SMS oder ein email senden können"
M: Nush pana la urma ce tot onteaza...tia zis ce sa intamplat. ce vroiai sa fac procura de notar sa iti demonstreze ca e adevarant?
"M: Nein, und letztendlich spielt keine Rolle. Sie hat dir gesagt was passiert ist. Was wolltest du , das Sie von Notar bestätigen lassen sollte, dass das wahr ist?
D: Bai tu nu inteleg ca nu am nevoie urgent de bani, dar obrazu....
"D: Hey, verstehst du nicht , ich brauche nicht so dringend das Geld, aber das Vertrauen...
|
|
