Autor: miha1967
Datum: 09.08.11 17:12
Imi amintesc cu placere , aveam cam 16 ani si mergeam prin Romänia cu rucksacul . Ajunsi in apropiere de Tärgul Mures , nu mai imi amintesc oraselul cum se numeste , vroiam sa cumparam ceva alimente , dar la acea alimentara nu am fost serviti numai daca vorbeam ungurest e  . Un prieten din grup era ungur , normal ca ne-au servit , dar mi s-a parut nedrept ca si copil, ca pe plaiul Romänien sa nu fii servit ca nu stii ungurest e! Din pacate am povestit aceasta la orele de istorie din urmatorul an scolar . Profesoara , o doamna mai in virsta , nu sint sigura , dar cred ca de nationalitate magiara , m-a chemat dupa ora si si-a cerut iertare ca nu ne poate invata ce ar trebui sa invatam , adevarata istorie .
Ich war glaube ich 16 jahre alt und war mit Freunde unterwegs in Rumänien . In der Nähe von Tirgul Mures , weis nicht mehr ganz genau wie diese kleine stadt genannt war , wollten man paar Lebensmittel kaufen in einem Lebensmittelmarckt . Ich würde abgelent , weil ich nicht ungarisch reden könnte ! Ein Freund von unsere Grup war von nationalität magiar , also er hatte alles bekommen . als Kind fand ich ungerecht das in mein eigene Land nicht bedinnt war , weil ich nicht ungarisch geredet habe .
In die Schule in geschichte untericht habe meine Lehrerin erzählt . Eine ältere dame ich glaube sogar ungarin von nationalität . Sie hatte mich nach dem untericht auf die seite genommen und hat sich entschuldigt da sie uns nicht lernen darf da swas wir lernen sollten , die wahre geschichte .
o iubitoare a literaturii , liricii si muzicii romänesti in afara manelelor
Nachricht bearbeitet (10.08.11 10:07)
|
|
