Autor: Wilhelm
Datum: 28.04.07 21:05
Hallo Ani
10 Stunden pro Tag bedeutet zum Beispiel von 7 - 17 Uhr,
ein normaler üblicher 8 Stunden Arbeitstag ist von 7 - 15 Uhr
In der Dolmetschertätigkeit wird sehr hart gekämpft, sehr selten sind Tätigkeiten von bis zu 3-4 Stunden, höchstens beim Standesamt oder Gericht - und dann gelten die Preise der öffentlichen Hand.
Zusätzlich bei Vetrhandlungen sind 10 Stunden -machmal sehr wenig und dann gehe ich auch mit dem gleichen Preis auch bis zu 12 Stunden.
Bei der angebenen Summe sind auch 19 % Mehrwertsteuer - also bei 250 € sind das 47,50 Euro - die automatisch an den Staat gehen- ohne die noch anfallenden Kosten -wieTelefon,Werbung,normale Steuer und viele andere Ausgaben, nicht zu vergessen die Aufbewahrungsunterlagen und Räumen, usw.
Die Hin-Rückfahrt, also von Stuttgart nach Berlin , Hamburg ,Karlsruhe, Bodensee, Bremen, oder andere Städte sind viele Stunden, die nicht angerechnet werden ; die 10 Stunden beziehen sich nur auf die Dolmetscherzeit.
Meine Mitteilung dient nur als Information.
Schönes Wochenende
|
|