Autor: Django
Datum: 23.04.07 22:44
Hallo Steluta ,
> freut mich das bei dir im Ausweis Arad steht. Bloß weil es
> keinen deutschen Namen dafür gibt. Oder? Kann mich auch
> irren....
Mach dich nicht lächerlich , stünde in meinen Ausweis der Ort in dem ich aufgewachsen bin so wäre er genauso in Deutsch als auch in Rumänisch . Schon mal was von Dörfer wie Lovrin , Deta , Biled , Lenauheim gehört ? In einem dieser Orte bin ich aufgewachsen.
Es fanden ja zwanghafte rumänische Namensgebungen für deutsche Orte in Rumänien statt , herausgekommen sind manchmal Stilblüten wie : Bulgarus ( Schneeflöckchen ) für Bogarosch , Stiuca ( Hecht ) für Ebendorf , Sat Chinez ( Chinesisches Dorf ) für Knees .
>dass der rumänische Ort - so wie er nun wirklich auch
> heißt in den Ausweiß gehört. Alles andere sind für mich
> Ausreden, sorry.
Nochmals , kein deutscher würde je Milano , Warszawa , Moscva , Praha usw sagen , international ist es üblich den Namen der Stadt in der Landessprache zu nennen. Spreche ich mit einen Deutschen so sage ich Mailand , Warschau , Moskau Temeschburg , Bukarest. Spreche ich mit einem Rumäne so sage ich Timisoara , Bucuresti , Moscova etc . Über den Eintrag in den Ausweis habe ich mir noch nie Gedanken gemacht , es wäre mir egal da es für mich Wesentlicheres gibt als diese Haarspalterei.
> Ich denke eben nicht das sich einige integiert fühlen, deshalb
> auch diesen Hass auf Rumänien.
Wo liegt denn die Logik ?
Steluta , hier noch mal in aller Deutlichkeit , ich bekenne hiermit öffentlich daß ich in Rumänien geboren und aufgewachsen bin . Ich mag die Rumänen und das Land , habe nie auch nur einen Hauch von Hass gegenüber Rumänen oder Rumänien gehegt . Dies kann ich ebenso im Namen meiner Familie , Verwandten , Freunde und Bekannten sagen.
Wenn es einzelne gegeben hat díe Rumänen hassen so sind das Einzelfälle , Dummheit , Borniertheit , Hass ist etwas individuelles , neimals etwas kollektives .
Ich will Dir 2 Beispiele nennen . Schau mal bei www.primariatm.ro bei Cetateni de onoare nach , da wirst Du viele deutsche Namen finden , unter anderem mindestens 5-6 Banter Schwaben . Diese Menschen haben sich in besonderer Weise und uneigenützig für die Belange der Stadt und seiner Bürger eingesetzt . Mit einem bin ich verwandt , ihm und seinen Eltern ist in der kommunistischen Diktatur schweres Unrecht wiederfahren , bis 1990 durfte er nicht in Rumänien einreisen . Sofort nach der Revolution ist er nach Temeswar und hat Cartitative Proiekte iniziert und sehr viel zur Deutsch - Rumänischen Freundschaft beigetragen.. Rumänenhasser bekommen keine Ehrenbürgerrechte verliehen .
Seit 1989 hat noch jede rumänische Regierung , jeder Staatspräsident , und andere Organe das Unrecht wärend der kommunistischen Diktatur an den Deutschen bedauert und verurteilt . Es ist der Wegzug der Deutschen zutiefst bedauert worden und wird als großer Verlust angesenhen Es gibt immer wieder Aufrufe an die Deutschen ins Land zurückzukehren . Ich denke so etwas macht man nicht mit notorischen Rumänenhasser .
Die Deutschen aus Rumänien waren und sind kritische Beobachter Rumäniens , dies als Hass aufzufassen ist nicht fair . Sollten sie den alles Gutbeten was in Rumänien war und ist ? Sind nicht die Rumänen selbst viel kritischer mit ihren Landsleuten und mit ihrem Land ? Siehe nur die Beiträge hier in den Foren z B . Sind dann alle kritischen Rumänen auch Rumänienhasser ?
.
> Die Rumänen waren in Rumänien einfach Menschen zweiter Klasse -
> denn nur die Deutschen hatten die schönsten Häuser, das bessere
> Essen usw.
Steluta , mit verlaub , es ist nicht zu fassen was für abstruse Vergleiche Du heranziehst um deine Thesen von den bösen Deutschen zu untermauern " gutes Essen ,, , " schönere Häuser ,, .
> Bitte, mich als Nazi abzustempeln ist genauso lächerlich, wie
> die Behauptung ich würde Trennwände aufstellen.
Ich habe Dich eben nicht als Nazi abgestempelt wie jeder lesen kann , ich habe Dich gewarnt das Du nicht wissend Nazifloskeln verwendest und Du eventuell von falscher Seite Applaus bekommst den Du nicht haben möchtest .
> Ich möchte einfach nur wissen, weshaln Rumänien so verhasst ist
> bei den Deutschrumänen? Was haben wir euch getan??? Ich möchte
> es ja gern verstehen, bisher hat sich noch keiner dazu
> geäußert....
Nochmals , mimm bitte zur Kenntnis daß es keinen kollektiven Hass unter den Deutschen aus Rumänien gegenüber Rumänien gibt . Ich habe oben und in den vergangenen Bieträgen einige Punkte erläutert . Ich denke es sind Fakten die man nicht ignorieren kann und die einleuchten.
Liebe Grüße
Nachricht bearbeitet (28.04.07 16:48)
|
|
