Forum, Foren, Phorum, Phoren,

Allgemein

Startseite Info-Seiten Rumänien-Hilfe Anzeigen Top WEB-Links WEB-Katalog Wissenstest WikiRomania

Reisen

Reise-Tips Reise-Empfehlungen Mitfahrbörse Reiseberichte Klettern Fotoserien

Kultur/Freizeit

Events Restaurants Discos/Treffs rum. Sprache Texte Buchtips Tradition Malerei

Kommunikation

Gästebuch Rumänien-Foren Kontakt Impressum

Sonstiges

SiteMap SiteSearch Wunschliste

Kurs (BNR):	22.04.2025
1 Euro:	4,9774 RON
1 Dollar:	4,3291 RON

gehostet mit 100% Ökostrom von all-inkl.com

526

Rumänien-Forum allgemeine Themen (Rumänienforum)

Übersicht aller Rumänienforen
Registrierung

Infos zur Textformatierung (Links, Fett- und Schrägschrift etc.)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

Neuer Beitrag | Ganz nach oben | Themen-Liste | Suchen | Einloggen

Vorherige Nachricht | Nächste Nachricht

Re: Mentalitätsunterschiede

Autor: Tim Noris
Datum: 09.09.05 16:02

Hallo Hannah,

es freut mich daß Du Dich für die Sprache interessierst, weil es ganz selten ist sowas.
Kenne eine Studentin aus Berlin, die studiert die Sprache. Und so wie ich es beurteilen kann, beherrscht sie sie mittlerweile super. Klar, Fehler macht jeder, aber wenn eine Deutsche so gut zurechtkommt, Respekt.
Was meinst denn wieviele Rumänen nicht rumänisch schreiben können...
Also keine Angst, und wie schon jemand gesagt hat: Wenn Du drüben bist, kriegst Du jede Hilfe die Du brauchst.
Die Rumänen sind froh, wenn man ihre Sprache lernt, dann kannst aber richtige Gastfreundschaft erleben.
Wenn Du "Pech" hast, willst nie mehr weg... ;-)

Und damit ich ontopic bin:
Mentalitätsunterschiede?
Naja, in DE erlebe ich jeden Tag daß man sich über den Hausgang unterhält.
In RO sagt man: "Was stehst denn da, komm rein, trink'mer einen Kaffee miteinander, dann könn'mer auch quatschen"
Deutsche schämen sich, vom Nachbar eine Zwiebel zu verlangen.
Rumänen schreien über 5 Balkone: "Mariaaaa, hast a Zwieeeeeebel für mich? hab vergessen einzukaufen"
"Na klar, komm, sauf'mer'n Kaffee, hab Zwiebeln."
"Mein Mann hat a Problem mit dem Auto" - "Ich schick meinen, vielleicht kann er helfen"
Hinterher sind beide Männer besoffen, vor lauter Tuica.(sowas versteckt man in der Garage). Aber das Auto paßt wieder.
Das Auto paßt und die Zwiebeln sind da. Nachbarhilfe.
Das sind die Mentalitätsunterschiede.

Tim :-)

Nachricht bearbeitet (09.09.05 16:31)

Auf diesen Beitrag antworten | Liste aller Rumänien-Foren | Themen-Liste | alle Beiträge anzeigen

Neuerer Beitrag | Älterer Beitrag

Beiträge

Autor

Datum

Mentalitätsunterschiede

Hannah

24.07.05 20:51