Forum, Foren, Phorum, Phoren,

Allgemein

Startseite Info-Seiten Rumänien-Hilfe Anzeigen Top WEB-Links WEB-Katalog Wissenstest WikiRomania

Reisen

Reise-Tips Reise-Empfehlungen Mitfahrbörse Reiseberichte Klettern Fotoserien

Kultur/Freizeit

Events Restaurants Discos/Treffs rum. Sprache Texte Buchtips Tradition Malerei

Kommunikation

Gästebuch Rumänien-Foren Kontakt Impressum

Sonstiges

SiteMap SiteSearch Wunschliste

Kurs (BNR):	20.12.2024
1 Euro:	4,9764 RON
1 Dollar:	4,7908 RON

gehostet mit 100% Ökostrom von all-inkl.com

316

Rumänien-Forum Sprache (Rumänienforum)

Übersicht aller Rumänienforen
Registrierung

Infos zur Textformatierung (Links, Fett- und Schrägschrift etc.)

Ab sofort erscheint wieder jeder Beitrag sofort - ohne Moderation.
Als Gegenleistung bitte ich alle User darum, mir rechtswidrige, beleidigende oder sonstig sittenwidrige Beiträge - auch eventuelle Rechtsverletzungen wie fremde Texte oder Fotos sofort zu melden: reti@rennkuckuck.de

Aufgrund der Häufung der Übersetzungsanfragen habe ich speziell dafür ein extra Forum eingerichtet.
Bitte benutzt ab sofort das Forum: Übersetzungen.
Die bisherigen Übersetzungsanfragen wurden dorthin verschoben.

Neuer Beitrag | Ganz nach oben | Themen-Liste | Suchen | Einloggen

Vorherige Nachricht | Nächste Nachricht

Person, die am Telefon kurz etwas auf rumänisch erklärt, gesucht

Autor: MSEO
Datum: 17.01.17 12:57

Hallo Zusammen,

ich arbeite für eine Produktionsfirma und bin auf der Suche nach jemanden, der gut rumänisch sprechen und für uns einen Anruf erledigen kann.
Wir produzieren gerade ein Fernsehprojekt, bei dem wir gerne die aufgezeichntete Stimme eines Mannes verwenden möchten, der hauptsächlich rumänisch spricht. Wir möchten ihn gerne fragen, ob er uns sein Einverständnis gibt, dass wir seine Stimme verwenden dürfen.
Man müsste ihm also kurz am Telefon erklären, worum es bei dem Fernsehprojekt geht, dass wir seine Stimme verwenden möchten und was in der Einverständniserklärung steht, die er unterschreiben müsste, wenn er zustimmt.
Das wäre also ein kurzer Anruf von ca. 5 bis 10 Minuten, den man tätigen kann, wann man will, wobei es natürlich sein kann, dass man es nochmal probieren muss, wenn er nicht sofort erreichbar ist.

Es wäre toll, wenn sich jemand dazu bereiterklären würde, oder ihr jemanden kennt, der das machen würde!!! Genauere Informationen würde derjenige bekommen, wenn er sich bei mir meldet. Dann könnten wir darüber und über eine mögliche Bezahlung (10 bis 20 Euro) nochmal am Telefon sprechen. Meine E-Mail-Adresse ist hier zu sehen!

LG,
Melli

Liste aller Rumänien-Foren | Themen-Liste | alle Beiträge anzeigen

Neuerer Beitrag | Älterer Beitrag

Beiträge

Autor

Datum

Person, die am Telefon kurz etwas auf rumänisch erklärt, gesucht Neu

MSEO

17.01.17 12:57

Re: Person, die am Telefon kurz etwas auf rumänisch erklärt, gesucht Neu

Rennkuckuck

18.01.17 21:56

Dieses Thema ist geschlossen.

Ende: 0,124 - Total: 0,124 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com) - 5.6.40-nmm10 - PC
Die Script-Zeitzone und die ini-set Zeitzone stimmen überein.