rumänische Sprache: Curs de limba germană "Deutsch - warum nicht?"

Der Radiosprachkurs "Deutsch - warum nicht?" (eine Gemeinschaftsproduktion der Deutschen Welle, des Deutschlandfunks, des Goethe-Instituts und Inter Nationes) ist ein Anfängerkurs und besteht aus vier Serien zu je 26 Folgen.
Die MP3-Dateien enthalten einen deutschen Dialog.
Das Begleitbuch, in dem der Dialog, grammatische Erklärungen und Übungen abgedruckt sind, ist eventuell noch hier erhältlich.

Cursul "Deutsch - warum nicht?" se referă în patru episoade la povestea lui Andreas, student la jurnalistică, şi a însoţitoarei sale invizibile Ex. Fiţi alaturi de cei doi în aventurile lor, învaţând germana ca din joaca! Fiecare serial ofera 26 de lecţii cu dialoguri, exerciţii şi materiale audio de descarcat. Cursul acopera nivelurile A1 până la B1 ale cadrului european de referinţă şi se adreseaza începatorilor şi avansaţilor. "Deutsch - warum nicht?" este o coproducţie a Deutsche Welle şi a Institutului Goethe.

Germana - De ce nu? (Seria I şi II) - Nivel de bază
Germana pentru începători. Acest curs povesteşte întâmplările studentului la jurnalism Andreas şi ale însoţitorului său invizibil. Cele 52 de lecţii pot fi încarcate sub formă de fişiere audio şi fişiere de text.

Germana - De ce nu? (Seria IIi şi IV) - Nivel mediu
Acest curs continuă primele două serii. Însoţiţi-l mai departe pe Andreas şi pe misteriosul său însoţitor. Puteţi alege din 52 de lecţii, care pot fi încărcate sub formă de fişiere audio sau fişiere de text.

Hier habe ich die kostenlosen Downloads von der Originalseite etwas vereinfacht (Download mit rechter Maustaste):

Episodul 1

Lecţia	MP3
01 - Acesta e un cîntec Sus cortina: o lecţie introductivă... Gramatică: conjugarea verbului "sein" (I)	101
02 - Halo, taxi! Aachen. Un domn în vârstă cheamă un taxi. Spre Hotel Europa... Gramatică: cuvinte de salut	102
03 - Hotel Europa Andreas, Hanna, doamna Berger- personajele se prezintă Gramatică: conjugarea verbului "sein" (II)	103
04 - Cine sînteţi dumneavoastră, vă rog? Dr. Thürmann soseste la hotelul Europa... Gramatică: Alte forme ale verbului "sein"	104
05 - Aşa ceva e nepoliticos! Ex îi provoacă încurcături lui Andreas... Gramatică: Cuvântul "doch"	105
06 - Ce faceţi dumneavoastră? Dr. Thürmann se miră de lipsa de maniere a lui Andreas... Gramatică: Conjugarea verbului (I)	106
07 - Eşti ciudată Ex se mira de opiniile lui Andreas... Gramatică: Conjugarea verbului (II)	107
08 - De unde vii? Vechii prieteni şi tînăra ziaristă - Oameni la hotelul Europa... Gramatică: Întrebări cu "woher" şi prepozitia "aus"	108
09 - Dar ştii tu asta! Ex şi Andreas se mira de Dr. Thürmann... Gramatică: conjugarea verbului (III)	109
10 - Mai e o cameră liberă? Soseşte un nou client... Gramatică: Propoziţii interogative	110
11 - Iarăşi o cameră într-un asemenea hal! Hanna, camerista are neplăceri cu clienţii... Gramatică: articolul hotărât şi articolul nehotărât	111
12 - Student sau portar? Ex nu-şi poate ţine gura... Gramatică: conjugarea verbului (IV)	112
13 Gramatică:	113
14 Gramatică:	114
15 Gramatică:	115
16 Gramatică:	116
17 Gramatică:	117
18 Gramatică:	118
19 Gramatică:	119
20 Gramatică:	120
21 Gramatică:	121
22 Gramatică:	122
23 Gramatică:	123
24 Gramatică:	124
25 Gramatică:	125
26 Gramatică:	126
Anexa 01 - Recomandări cu privire la utilizarea manualului însoţitor: Episodul 1 Aici găsiţi explicaţii privind conţinutul cursului (episodul 1) şi indicaţii pentru folosirea sa eficientă. În plus, găsiţi o hartă a ţărilor de limbă germană, informaţii legate de alfabetul şi numeralele germane şi o listă a monedelor aflate în circulaţie în Austria, Elveţia şi Germania.
Anexa 02 - Cuprins Următorul cuprins permite o privire de ansamblu asupra manualului care însoţeşte acest serial.
Anexa 03 - Sumar de gramatică Contine schema gramaticala a temelor tratate în serial.
Anexa 04 - Cheia exerciţiilor Aici găsiţi rezolvarea exerciţiilor propuse la fiecare lecţie în parte.
Anexa 05 - Vocabular Următorul dicţionar oferă un index în ordine alfabetică al cuvintelor şi expresiilor folosite în serial.
Anexa 06 - Traducerea dialogurilor Aici găsiţi o traducere a dialogurilor ordonată pe lecţii precum şi o scurtă descriere a situaţiei care a prilejuit dialogul respectiv.

Episodul 2

Lecţia	MP3
01 - Cine eşti tu? Nu aţi urmărit prima serie a cursului nostru? Personajele... Gramatică: fără gramatică nouă	201
02 - Ce pot face pentru dumneavoastra? Gramatică:	202
03 - E chiar în centru Gramatică:	203
04 - Imposibili Gramatică:	204
05 - Un autobuz nu poate fi fermecător! Gramatică:	205
06 - Poate are nevoie de ajutor? Gramatică:	206
07 - Avionul meu pleacă la ora nouă Gramatică:	207
08 - Sa nu faci asta! Sună telefonul: vor sosi părinţii săi... Gramatică: verbele modale sollen şi müssen	208
09 - Pentru mine banane! Frigiderul lui Andreas este iarăşi gol... Gramatică: articolul zero	209
10 - Tu vrei întotdeauna să ştii tot Mama lui Adreas e curioasă... Gramatică: verbul modal "wollen"	210
11 - Poate la teatru? Discuţii problematice în familia lui Andreas... Gramatică: determinantul de direcţie "wohin"	211
12 - Cu studiul e totul în ordine Tatăl lui Andreas are probleme... Gramatică: determinantul la dativ (articolul hotărât şi pronumele personale)	212
13 - O aveţi şi în negru? Mama lui Andreas în aglomeraţia magazinului universal... Gramatică: Cuvinte compuse	213
14 - Se zice că e foarte interesantă Circ în jurul unui spectacol de teatru.... Gramatică: determinantul de loc "wo" / verbul modal "sollen"	214
15 - Un bărbat cu numele Mackie-Şiş Andreas şi Ex înaintea spectacolului de teatru... Gramatică: dativul substantivelor masculine	215
16 - Cineva a auzit ce-am spus Andreas mărturiseşte un secret... Gramatică: formarea perfectului cu "haben"	216
17 - De unde vine numele "Aachen"? Reportajul lui Andreas: primele investigaţii... Gramatică: fără gramatică	217
18 - Ştiu de la el O discuţie despre misterele oraşului Aachen... Gramatică: dativul (I)	218
19 - Cum se vorbeşte cu un împărat? Un interviu cu Carol cel Mare... Gramatică: dativul (II)	219
20 - Am rezervat o cameră O zi cu ghinion pentru domnul Müller... Gramatică: dativul (III)	220
21 - Cum ajung la poştă? Confuzie la recepţie... Gramatică: Particula "denn"	221
22 - Miercuri dimineaţă la şapte Probleme la hotelul "Europa": s-a stricat duşul... Gramatică: indicaţiile de timp	222
23 - Dar ce s-a întîmplat? Un vechi cunoscut la telefon... Gramatică: perfectul verbelor separabile	223
24 - Am uitat Vizită la clinica în care este internat Dr. Thürmann... Gramatică: perfectul verbelor inseparabile	224
25 - Puteţi să-mi daţi şi prosoape? Andreas, Dr. Thürmann şi doamna Berger vor să întreprindă o călătorie cu vaporul... Gramatică: Verbele cu determinante la acuaztiv şi dativ	225
26 - Călătoria la Loreley e splendidă Ex a dispărut pe neaşteptate... Gramatică: fără gramatică nouă	226
Anexa 01 - Recomandări cu privire la utilizarea manualului însoţitor: Episodul 2 Aici găsiţi explicaţii privind conţinutul cursului (episodul 1) şi indicaţii pentru folosirea sa eficientă. În plus, găsiţi o hartă a ţărilor de limbă germană, informaţii legate de alfabetul şi numeralele germane şi o listă a monedelor aflate în circulaţie în Austria, Elveţia şi Germania.
Anexa 02 - Cuprins Următorul cuprins permite o privire de ansamblu asupra manualului care însoţeşte acest serial.
Anexa 03 - Sumar de gramatică Contine schema gramaticala a temelor tratate în serial.
Anexa 04 - Cheia exerciţiilor Aici găsiţi rezolvarea exerciţiilor propuse la fiecare lecţie în parte.
Anexa 05 - Vocabular Următorul dicţionar oferă un index în ordine alfabetică al cuvintelor şi expresiilor folosite în serial.
Anexa 06 - Traducerea dialogurilor Aici găsiţi o traducere a dialogurilor ordonată pe lecţii precum şi o scurtă descriere a situaţiei care a prilejuit dialogul respectiv.

Episodul 3

Lecţia	MP3
01	301
02	302
03	303
04	304
05	305
06	306
07	307
08	308
09	309
10	310
11	311
12	312
13	313
14	314
15	315
16	316
17	317
18	318
19	319
20	320
21	321
22	322
23	323
24	324
25	325
26	326
Anexa 01 - Recomandări cu privire la utilizarea manualului însoţitor: Episodul 3 Aici găsiţi explicaţii privind conţinutul cursului (episodul 1) şi indicaţii pentru folosirea sa eficientă. În plus, găsiţi o hartă a ţărilor de limbă germană, informaţii legate de alfabetul şi numeralele germane şi o listă a monedelor aflate în circulaţie în Austria, Elveţia şi Germania.
Anexa 02 - Cuprins Următorul cuprins permite o privire de ansamblu asupra manualului care însoţeşte acest serial.
Anexa 03 - Sumar de gramatică Contine schema gramaticala a temelor tratate în serial.
Anexa 04 - Cheia exerciţiilor Aici găsiţi rezolvarea exerciţiilor propuse la fiecare lecţie în parte.
Anexa 05 - Vocabular Următorul dicţionar oferă un index în ordine alfabetică al cuvintelor şi expresiilor folosite în serial.
Anexa 06 - Traducerea dialogurilor Aici găsiţi o traducere a dialogurilor ordonată pe lecţii precum şi o scurtă descriere a situaţiei care a prilejuit dialogul respectiv.

Episodul 4

Lecţia	MP3
01	401
02	402
03	403
04	404
05	405
06	406
07	407
08	408
09	409
10	410
11	411
12	412
13	413
14	414
15	415
16	416
17	417
18	418
19	419
20	420
21	421
22	422
23	423
24	424
25	425
26	426
Anexa 01 - Recomandări cu privire la utilizarea manualului însoţitor: Episodul 4 Aici găsiţi explicaţii privind conţinutul cursului (episodul 1) şi indicaţii pentru folosirea sa eficientă. În plus, găsiţi o hartă a ţărilor de limbă germană, informaţii legate de alfabetul şi numeralele germane şi o listă a monedelor aflate în circulaţie în Austria, Elveţia şi Germania.
Anexa 02 - Cuprins Următorul cuprins permite o privire de ansamblu asupra manualului care însoţeşte acest serial.
Anexa 03 - Sumar de gramatică Contine schema gramaticala a temelor tratate în serial.
Anexa 04 - Cheia exerciţiilor Aici găsiţi rezolvarea exerciţiilor propuse la fiecare lecţie în parte.
Anexa 05 - Vocabular Următorul dicţionar oferă un index în ordine alfabetică al cuvintelor şi expresiilor folosite în serial.
Anexa 06 - Traducerea dialogurilor Aici găsiţi o traducere a dialogurilor ordonată pe lecţii precum şi o scurtă descriere a situaţiei care a prilejuit dialogul respectiv.