So	04. März 2007

14:40

Karpaten

bis 15:25

45 min

Leben in Draculas Wäldern

Auslandsreportage/Portrait

Der 35jährige Ovidiu kehrt in sein Heimatdorf zurück, um als Hirte zu arbeiten. Er kauft sich einen Hund und bildet ihn als Hirtenhund aus. Mit seiner Herde zieht Ovidiu durch die Wälder und muss sich in seinem neuen Beruf bewähren und sein Hund die "Bärentaufe" bestehen, lernen, Angriffe von Braunbären abzuwehren. Überlebenskampf der Hirten in der ursprünglichen Natur; Mythen und Legenden.

22:00

Heim ins Nichts - Flucht und Vertreibung

bis 22:45

45 min

Dokumentation

Der Dokumentarfilm beschäftigt sich mit jenem Teil der mehr als 12 Millionen geflüchteten, vertriebenen oder umgesiedelten Deutschen, die ehemals zur Donaumonarchie gehörten: Sudetendeutsche, Donauschwaben, Siebenbürger und Südtiroler. Anhand von aktuellen Interviews mit Zeitzeugen (in Österreich, Tschechien, Südtirol und Siebenbürgen) und historischen Aufnahmen wird an die dramatischen Ereignisse, wie etwa den Brünner Todesmarsch, erinnert. Die Historiker Oliver Rathkolb, Leopold Steurer und der Soziologe Vaclav Houzvicka analysieren die Ursachen, die aus Millionen Deutschen die "letzten Opfer Hitlers" gemacht haben: aggressiver Expansionismus, Rassenwahn und ethnische Entmischung. Der Dokumentarfilm erkundet auch die heute herrschende Stimmung unter den Opfern der Vertreibung und ihren Nachkommen sowie die Bemühungen zur Bewältigung der schmerzhaften Vergangenheit.

04:25

Heim ins Nichts - Flucht und Vertreibung

bis 05:10

45 min

Dokumentation

Siehe oben.

Di	06. März 2007

14:15

Karpaten

bis 15:00

45 min

Leben in Draculas Wäldern

Auslandsreportage/Portrait

Der 35jährige Ovidiu kehrt in sein Heimatdorf zurück, um als Hirte zu arbeiten. Er kauft sich einen Hund und bildet ihn als Hirtenhund aus. Mit seiner Herde zieht Ovidiu durch die Wälder und muss sich in seinem neuen Beruf bewähren und sein Hund die "Bärentaufe" bestehen, lernen, Angriffe von Braunbären abzuwehren. Überlebenskampf der Hirten in der ursprünglichen Natur; Mythen und Legenden.

Mi	07. März 2007

14:00

Festliche Musik aus der Philharmonie Essen

bis 14:55

55 min

D 2004

Klassikkonzert

Programm: - Richard Strauss: Festliches Präludium für Orgel und Orchester - Gustav Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen - Béla Bartok: Klavierkonzert Nr. 3 - Georges Enescu: Rumänische Rhapsodie A-Dur op. 11/1, Philharmonie Essen

Do	08. März 2007

12:45

Die Bären kommen

bis 13:15

30 min

Tierreportage

Weit haben sie es nicht mehr bis nach Deutschland, denn nur etwa drei Stunden von München entfernt leben wilde Braunbären. Ursprünglich war einmal ganz Europa die Heimat des Braunbären. Heute sind es nur mehr Rückzugsgebiete, in denen die großen Räuber hausen. In Österreich aber sind die zottigen Gesellen bereits seit zehn Jahren wieder zu Hause. Aus drei ausgewilderten Tieren wurden mit der Zeit rund zwanzig. Noch sind Begegnungen mit Bären selten im Nachbarland und meist ein aufregendes Erlebnis. Manchmal macht der Bär allerdings doch von sich reden - besonders gern säuft er den Schmierstoff für Kettensägen: Rapsöl. Auch in Rumänien weiß man einiges über die Bären zu berichten. So randalieren im Sommer täglich 15 Bären lautstark in den Straßen von Kronstadt. Die Tiere haben die Scheu vor dem Licht der Stadt verloren und suchen jede Nacht in den Mülltonnen einer Hochhaussiedlung nach Nahrung - und die Anwohner finden Gefallen an dem täglichen Spektakel. In Russland dagegen meiden Bären den Menschen, denn dort werden sie noch immer bejagt. Nicht nur Einheimische, sondern auch ausländische Trophäenjäger finden Spaß an der Jagd, und das im Winter, einer Jahreszeit, in der eine Bärin ihre Jungen zur Welt bringt. Wird sie getötet, müssen die kleinen Waisen verhungern oder erfrieren. Manche aber landen in einem Waisenhaus der besonderen Art.

So	25. März 2007

17:00

Europa wird 50

bis 17:55

55 min

Reportage/Feier

Live vom Bürgerfest in Berlin Rund ums Brandenburger Tor feiert Europa seinen 50. Geburtstag. Es gibt Musik aus Rumänien, Spanien, Dänemark, Italien und vielen anderen Ländern, Open-Air-Theater spielen Franzosen, Deutsche, Belgier, Polen. 27 Länder feiern ihre Gemeinschaft, deren Geburtsurkunde vor 50 Jahren in Rom ausgestellt wurde. Der RBB ist mit seinen Reporterinnen und Reportern live bei der großen europäisch-bunten Party dabei und berichtet auch über die Treffen der Staats- und Regierungschefs sowie die europäische Club- und Museumsnacht.

20:00

Qualifikation zur UEFA Euro 2008

bis 21:00

60 min

In Österreich/Schweiz

Fussball

Gruppe G: Niederlande - Rumänien Aufzeichnung vom Samstag aus Rotterdam

00:30

Heimat geht durch den Magen

bis 01:20

50 min

Dokumentarfilm

Wer seine Heimat verlässt, hat immer den Geschmack und die Gerüche aus der eigenen Küche im Gepäck. In Berlin leben viele Ausländer, denen das tägliche Heimatgefühl im Magen wichtig ist. Hannes Schönemann porträtiert in seinem Film einige dieser Menschen und schaut in ihre Kochtöpfe. Was kochen sie? Wo bekommen sie die Zutaten her? Fühlen sie sich in Deutschland zu Hause? Eine Gruppe rumänischer Straßenmusikanten ist für ein paar Wochen nach Berlin gekommen. Sie wollen für das Hochzeitsmahl des Akkordeonisten Costel Geld zusammenspielen. Ihre Musik erheitert Passanten in Kreuzberg, Restaurantbesucher in Berlin-Mitte und Grillpartygänger im Tiergarten. Abends bereiten sie ihre "Mamaliga", einen einfachen, aber köstlichen Maisbrei auf offenem Feuer zu - genau wie zu Hause, jenseits der Karpaten. Mr. George kommt aus Ghana, alle nennen ihn P. V. Der Mann weiß genau, wo er die exotischen Zutaten und Gewürze für seine Spezialität "P. V.'s Temptation" finden kann: im "Tropical Food Express" in Neu-Kölln, dort gibt es Barracudafisch und das richtige Rindfleisch. Mit dem Festessen will P. V. die Ankunft seines Neffen Toni in Deutschland feiern und so dem Neuankömmling die Fremde etwas weniger fremd erscheinen zu lassen. Auch Frau Antoinette ist in dem Neu-Köllner Laden Stammkunde. Jetzt will sie für ihre Tochter eine "Hühnerfußsuppe" kochen. Abgeschmeckt wird das Ganze mit lustigen Geschichten aus Jamaikas Küchen. Gewürze und Zutaten, die Frau Antoinette in Deutschland nicht bekommt, bringt sie aus der karibischen Heimat mit. Herr Do aus Vietnam zelebriert zum 70. Geburtstag seiner serbischen Freundin Andjeilina ein Festessen in der Küche des Asylbewerberheims, Herd an Herd mit Andjeilinas Tochter, die so kocht, wie es auf dem Balkan üblich ist. Das asiatisch-osteuropäische Menü: eine gesunde vietnamesische Gemüsesuppe, Cevapcici, Frühlingsrollen und Krautwickel. Ein Stockwerk drüber zaubert Frau Shaid aus dem Libanon für ihre Gäste ein durch und durch arabisches Menü: mit Reis gefüllte Weinblätter und Paprikaschotten, Taboulésalat und Huhn. Am Ende zählen die Straßenmusikanten das eingespielte Geld - Vorfreude auf das Festessen in ihrem Dorf in Rumänien kommt auf. Gekocht wird immer, und Heimat geht durch den Magen.

Mo	26. März 2007

09:00

Festliche Musik aus der Philharmonie Essen

bis 09:55

55 min

D 2004

Klassikkonzert

Programm: - Richard Strauss: Festliches Präludium für Orgel und Orchester - Gustav Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen - Béla Bartok: Klavierkonzert Nr. 3 - Georges Enescu: Rumänische Rhapsodie A-Dur op. 11/1, Philharmonie Essen

20:15

Donau, Fluss durch Europa

bis 20:45

30 min

Budapest

Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken. ARTE zeigt diese Dokumentationsreihe innerhalb des Programmschwerpunktes "Europa 2007". Der Fluss hat hier fast die Hälfte seines Weges zum Schwarzen Meer zurückgelegt. Er teilt die Stadt in zwei Hälften. Auf der westlichen Seite das gemütliche Buda, auf der östlichen das geschäftige Pest. Das angeblich älteste Café der Welt ist das Café Ruszwurm. Spezialität ist der Tiroler Strudel, der übrigens aus Ungarn stammt. Sein Blätterteig besteht aus über 140 Schichten und wird mit Äpfeln, Kirschen, Quark oder Mohn gefüllt. Die Fischerbastei auf dem Budaer Berg ist eine der größten Attraktionen Budapests. Die Anlage mit ihren Gängen und Türmchen wurde erst Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut. Unter der Stadt befinden sich mehr als 100 heiße Quellen. Sie speisen über 40 Thermal- und Schwimmbäder. Das Gellertbad zählt zu den schönsten Bädern der Stadt. Die Elisabethstadt ist das jüdische Viertel auf der Pester Seite. Die Synagoge erstrahlt wieder in neuem Glanz. Sie ist eine der größten Europas. Hier liegt auch das Restaurant "fülemüle". Küchenchef Aron Grossmann bereitet ein Sólet vor. Für das traditionelle Bohnengericht werden Rinderzunge, Hühnerbrust und gefüllte Gänsehälse zusammen mit getrockneten Bohnen angebraten - ein deftiger Eintopf. Das Parlament ist das herausragende Monument der Stadt Budapest. Direkt an der Donau gelegen ist es mit seinem Kuppelbau das größte Gebäude Ungarns. Im "Gundel", dem wohl berühmtesten Restaurant Ungarns, bereitet Chefkoch Kálmán Kalla ein Paprikahuhn nach einem traditionellen Rezept des Hauses zu. Wer noch nicht zu müde ist, genießt das in der Nacht grandios beleuchtete Panorama an den Ufern der Donau.

Di	27. März 2007

20:15

Donau, Fluss durch Europa

bis 20:40

25 min

Von Budapest bis Vukovar

Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken.

Mi	28. März 2007

20:15

Donau, Fluss durch Europa

bis 20:40

25 min

Von Novi Sad bis zum Eisernen Tor

Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken. In Serbien erreicht die Donau mit mehr als vier Kilometern ihre größte Breite, bevor sie dann am Eisernen Tor, dem beeindruckendsten Abschnitt der gesamten Reise, anlangt. Eingezwängt zwischen Klippen, erreicht der Fluss eine Tiefe von gut 100 Metern und erzeugt dabei enorme Strudel, die ihn dadurch an dieser Stelle für die Schifffahrt sehr gefährlich machen. Der Lauf ist jedoch durch eine gewaltige, in den 70er Jahren erbaute Talsperre gebändigt.

02:05

Marilena von P7

bis 02:55

50 min

RO 2006

Kurzfilm

Andrei ist 13 Jahre alt und lebt in einem Vorort von Bukarest. Mit seinen Freunden beobachtet er vom Dach eines angrenzenden Hauses aus häufig den Straßenstrich, der nicht erst nach Einbruch der Dunkelheit floriert. Andrei hat dabei nur Augen für Marilena - eine Prostituierte, in die er bis über beide Ohren verliebt ist. Aber schnell wird ihm klar: Ohne Geld und Auto ist er chancenlos. Um der jungen Frau zu imponieren, begeht er schließlich eine große Dummheit.

Do	29. März 2007

15:15

Blut und Honig

bis 16:50

95 min

D 2007

Dokumentarfilm

Mit ihrer Dokumentation begibt sich Filmemacherin Irene Langemann auf die Suche nach den inneren und äußeren Grenzen der Vision eines vereinten Europas. Abseits der üblichen Metropolen durchstreift sie Orte, an denen noch Grenzen den Alltag bestimmen. Während sich die Menschen im rumänischen Sibiu (Hermannstadt) auf den EU-Beitritt ihres Landes und die damit verbundene Reisefreiheit freuen, fühlen sich Künstler in Mostar durch die Nachkriegsgrenzen so weit von Europa entfernt wie von Afrika...

20:15

Donau, Fluss durch Europa

bis 20:40

25 min

Vom Eisernen Tor bis Ruse

Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken. Das Eiserne Tor - zwischen den Südkarpaten und dem ostserbischen Erzgebirge - ist einer der imposantesten Taldurchbrüche Europas. Hier wird die Donau nur durch ein Wasserkraftwerk gezähmt. Die beiden damaligen Staatschefs Tito und Ceausescu waren so stolz auf ihre Errungenschaft, dass sie prächtige Villen in Sichtweite bauen ließen. Im Cerna-Tal befindet sich Herkulesbad (rumänisch: Baile Herculane), einer der ältesten Kurorte Rumäniens, genauer gesagt, der ganzen Welt. Die Dokumentation gibt daneben auch Einblicke in das einfache und doch bunte Leben der Menschen an der Donau und ihren Nebenflüssen. Dazu gehört insbesondere eine Reise in geschichtsträchtige Städte, wie die bekannten Handelsstädte Drobeta Turnu-Severin, Calafat und Vidin. Dort haben sich berühmte Dichter Häuser am Donauufer gebaut. Von Vidin aus, auf der bulgarischen Seite, sollte man sich eines nicht entgehen lassen: die Zitadelle und die Felsen von Belogradtschik. Das Gegenstück dieser in den Himmel ragenden "Götterfelsen" ist die Höhle von Magura mit 10.000 Jahre alten Felszeichnungen. Eine der beeindruckendsten Landschaften Bulgariens ist das Tal des Russenski Lom, ein Naturpark mit dem Höhlenkloster von Ivanovo, das zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Und schließlich ist da noch Russe, das "Klein-Wien" an der unteren Donau mit seinen Bürgerhäusern und Palästen im Wiener Sezessionsstil.

Fr	30. März 2007

20:15

Donau, Fluss durch Europa

bis 20:45

30 min

Das Delta

Reisedokumentation

Die Dokumentationsreihe vermittelt auf einer 2.888 Kilometer langen Reiseroute Eindrücke von der Donau, von Kultur, Menschen und Gastronomie der Landstriche an diesem großen europäischen Strom. In zehn 26-minütigen Folgen - von der Donauquelle im Schwarzwald bis zur Mündung am Schwarzen Meer in Rumänien - lädt die Reihe dazu ein, die zehn Donauländer zu bereisen und Europa vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung von West nach Ost zu entdecken. Das Donaudelta mit seinem einzigartigen Ökosystem ist eines der faszinierendsten Biosphärenreservate der Welt. Es wird jährlich von vielen Touristen besucht, die dabei leider teilweise die Umwelt zerstören. Es ist schwierig, das 5.000 Quadratkilometer große Gebiet mit seinen Kanälen, Seen und endlosen Schilfhorizonten zu kontrollieren. In dieser Landschaft sieht es aus wie vor 100 Jahren, als wäre die Zeit stehen geblieben. Das Panorama zeigt den Westeuropäern, was sie verloren haben. Im ganzen rumänischen Delta gibt es nur noch einen Bootsbauer, denn auch hier muss alles teurer, schöner, schneller sein. Allerdings zerstören die schnellen Motorboote die Flussränder. Das ursprüngliche Delta ist die Welt der Fischer und ihrer Frauen, die die Fischernetze knüpfen. Hier ergießt sich die aus dem Schwarzwald kommende Donau ins Schwarze Meer.

Sa	31. März 2007

09:00

Festliche Musik aus der Philharmonie Essen

bis 09:55

55 min

D 2004

Klassikkonzert

Programm: - Richard Strauss: Festliches Präludium für Orgel und Orchester - Gustav Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen - Béla Bartok: Klavierkonzert Nr. 3 - Georges Enescu: Rumänische Rhapsodie A-Dur op. 11/1, Philharmonie Essen